工程师们花大量时间和精力开发出色的解决方案。
Engineers spend much time and energy developing brilliant solutions.
它还强调了一年前刚去世的美国通信工程师克劳德·香农开发的技术的惊人力量。
It also highlighted the astonishing power of the techniques developed by American communications engineer Claude Shannon, who had died just a year earlier.
现在，戴安和他的团队正在与一家中国共享单车公司的工程师们合作，开发一种公共使用的新产品。
Now Daan and his team are working with engineers at Chinese bike sharing company to create a new product for public use.
机械工程师与农民和生物学家合作开发肥料、机械和收割系统。
Mechanical engineers have worked with farmers and biologists to produce fertilizers, machinery and harvesting systems.
他开始和他的工程师朋友赫伯特·菲克一起开发气垫鞋底。
He set about developing an air-cushioned sole with his engineer friend Herbert Funck.
妻子卡丽是网页开发工程师，当她因工作需要必须参加会议时，瑞勒便会陪同前往。
He joined his wife, Kari, a web developer, at a summit she needed to go to for work.
这样，他们真的必须既是设计师又是开发人员。
As such, they really do have to be both designers and developers.
要是我有更好的记忆力，我就会成为更棒的网站开发设计师。
If only I had a better memory I might be a better web developer.
我想激励其他的科学家和工程师来开发新的科技帮助盲人。
I want to inspire other scientists and engineers to develop new technology to help the blind.
在本小节中，我将讨论适用于所有类型架构师的特点，其中自然也包括开发环境架构师。
In this section I will discuss the characteristics that apply to all types of architect, including a development environment architect.
数据架构师开发的消息模型用于(或复用于)这些服务规范。
The message models developed by the Data Architect are used (or reused) for these service specifications.
软件架构师开发了一个将过程活动划分成一组服务操作的候选服务模型。
The Software Architect develops a candidate service model that partitions the process activities into a set of service operations.
鲁宾职业生涯开始于苹果公司的开发工程师，在硅谷多家公司从事手机操作系统工作。
Rubin began his career as a developer at Apple, and moved around the Valley a lot working with mobile operating systems.
SWE或者软件工程师是传统的开发角色。
The SWE or Software Engineer is the traditional developer role.
对此要客观看待，公司也可以分配500名工程师开发一个新的汽车平台。
To put that in perspective, it might assign 500 engineers to developing a new car platform.
也就是说，有必要存在一种让开发工程师更快更有效的做测试的工程作用。
Specifically, engineering roles that enable developers to do testing efficiently and effectively have to exist.
开发环境架构师的特点是什么？
What are the characteristics of a development environment architect?
这些工具会简化业务分析师与开发者的工作么？
Are there tools to facilitate business analysts, as well as developers?
尽管如此，这样的技术和工具主要由软件结构师或者开发团队使用。
Nevertheless, such techniques and tools are mainly oriented to software architects or development teams.
它包含大约五十五个人，包括经理、架构师、开发人员，和测试人员。
It consisted of about fifty-five people including managers, architects, developers, and testers.
这个分区是公司工程师的开发空间。
This partition serves as a development space for their engineers.
归根结底，所开发项目的规模可能最终决定着设计师和开发者的角色。
All said and done, the scope of a project under development may ultimately decide the designer's and developer's role.
实际上大多数测试是由软件开发工程师执行的。测试开发工程师是确保特性的可测试项，而软件工程师则更多参与测试用例的编写。
Much of the actual testing is performed by the SWEs, SETs are there to ensure that features are testable and that the SWEs are actively involved in writing test cases.
RDA帮助架构师对开发的模型进行标准化。
RDA helps architects in normalization of the developed model.
网页是工程师们开发的，不是编辑们。
这些资料已经被浓缩了，并且更加针对开发环境架构师这一特定角色。
The material has also been condensed and made more specific to the role of the development environment architect, where relevant.
他们是开发人员和架构师。
这件事与架构师和开发者有何关系呢？
这件事与架构师和开发者有何关系呢？
应用推荐