运用绿色化学原理，论述了化石能源的环境影响和开发利用可再生能源的重要性。
With the principles of green chemistry, the article discusses the importance of environment effects of fossil energy sources and exploits and USES regeneration energy sources.
世界经济界认为，如果原油价格升至每桶47美元，开发利用可再生能源的商业意义就得以显现；
The world economic field thinks that if the price of crude oil rises to 47 USD per barrel, the commercial significance in development and utilization of reproducible energy will be obvious;
阐述了在新世纪中，石化行业将要面临的挑战和机遇，天然气的利用前景，以及开发利用可再生能源的意义。
It expatiates on the challenge and chance that will face domestic petrochemical industry, the utilization prospect of natural gas, and the importance of developing reproducible energy sources.
中国经济的快速增长与高能耗、高污染的矛盾日趋严重，开发利用可再生能源为从根本上解决这些问题提供了新的思路。
The contravention between economy development and energy consume, environment pollution is even severe. Renewable energy will solve these problems totally and ultimately.
解决能源问题的途径是多方面的，其中，开发利用可再生能源资源，提高可再生能源在能源结构中的比例将是一个重要的选择。
There are many ways to take to address those energy issues. Hereinto one of the practical choices is to develop renewable energy and increase the share of it in the energy consumption structure.
2004年，中国新能源与可再生能源的开发利用替代了1.4亿吨标准煤，相当于减排0.93亿吨碳。
In 2004, the development and use of new and renewable energy in China replaced 140 million tons of coal equivalent, equal to an emission reduction of 93 million tons of carbon.
可再生能源开发利用技术迅速提高。
The renewable energy development and utilization are quickly being improved.
据悉，广东还将加快新能源和可再生能源的开发利用。
It is learned that Guangdong will speed up the new energy and renewable energy development and utilization.
生物质能是重要的可再生能源资源，具有广阔的开发利用前景。
Biomass energy is an important renewable energy resource, which has a broad prospect of development and utilization.
太阳能发电是当今世界上可再生能源领域中最清洁、最现实、最有大规模开发利用前景的发电方式之一。
It is known that photovoltaic system is one of the cleanest, most practicable, most promising resource in all kinds of renewable energy resources nowadays.
从其开发利用成本来看，地热能源相对于其他可再生能源更有发展潜力。
Furthermore, with respecting to the cost of explorations and exploitation, geothermal energy has more future development potential.
在奥运会设施中最大限度地开发利用太阳能、地热、风能等可再生能源。
Solar energy, earth heat and wind energy etc. can be developed and utilized to a high degree in the Olympic Games' facilities.
因此经济激励是实现可再生能源大规模开发利用的客观要求。
Therefore the economic incentive mechanism is objectively necessary to realize the renewable energy commercialization on the large scale.
我国清洁可再生能源的资源总量丰富，开发利用率却很低。
The gross of the clean and reusable resources are rich in our country, but the exploitation extent is low.
第十八条国家鼓励和支持农村地区的可再生能源开发利用。
Article 18 The State encourages and supports exploitation of renewable energy in rural areas.
在能源馈乏与环境污染日益严重的今天，可再生能源的开发利用在全世界受到了广泛的关注。
Nowadays the problems of energy lack and environment pollution are more and more serious, the utilization of renewable energy is popular all over the world.
生物质能源日渐成为生活中的主要能源，研究开发利用生物质能这种可再生能源已经成为世界各国的一项重要任务。
Biomass energy is such an important part of energy that to study on developing and utilizing of biomass energy is a primary task for every country all over the world.
太阳能以其资源丰富、清洁无污染成为开发利用前景较好的可再生能源。
With its rich solar energy resources, clean pollution-free, solar energy as the prospect of better utilization of renewable energy.
第十八条国家鼓励和支持农村地区的可再生能源开发利用。
Article 18 the state shall encourage the development and utilization of regenerable energies in rural areas.
开发利用清洁的可再生能源已经势在必行。
Developing utilization of clean renewable energy has been imperative.
可再生能源的开发利用是应对气候变化和满足能源需求持续增长的最现实的举措。
Developing and utilizing renewable energy is currently the most practicable measure to combat climate change and to meet ever-increasing energy demand.
可再生能源的开发利用是应对气候变化和满足能源需求持续增长的最现实的举措。
Developing and utilizing renewable energy is currently the most practicable measure to combat climate change and to meet ever-increasing energy demand.
应用推荐