尤其在贵州区，建造技术和技巧都非常基本，这就是为什么建筑师不得不找寻简单以及可选择的方法来控制项目建设的原因。
At that time, especially in Guizhou area, construction and technical skills were very basic, that is why architects had to find simple and alternative ways to control project construction.
建筑施工是指工程建设实施阶段的生产活动，是各类建筑物的建造过程。
Construction is the production activity in the construction of the implementation stage and the construction process of various buildings.
项目建造师负责企划、组织、指导、控制和协调住房和其他建筑物的建造、改建和翻新，以及管理在建设过程中涉及的物力和人力资源。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the construction, alteration and renovation of dwellings and other buildings, and the physical and human resources involved in the building process.
这些天，脚手架中起着任何建设工作的重要组成部分，它并没有关系是否已建造或翻修过的建筑是商业或住宅之一。
These days, scaffolding plays an essential part in any construction work and it does not matter whether the building that has be constructed or renovated is a commercial or the residential one.
无论中西，历史上的行政建筑往往是集当时某一地区甚至全国之财富，由代表最高设计和技术水平的工程人员经过相当长的建设周期来实施建造的。
In history, it always took the designers with the highest art and technique abilities a quite long period to build administration buildings, spending the whole country's wealth.
现在写一篇关于某个中国年轻建筑师事务所的文章，能否回避世人皆知的中国建设速度与建造规模的奇迹？
Is it possible nowadays to begin an article featuring a young Chinese architecture firm without mentioning a globally felt sense of amazement at the speed and scale of China's building process?
第八十九条建造建筑物，不得违反国家有关工程建设标准，妨碍相邻建筑物的通风、采光和日照。
Article 89 in construction of a building, ventilation, light and sunshine of the neighboring building shall not be blocked in violation of the relevant construction standards of the State.
就在上个月，荷兰建筑师宣布计划建造世界上第一个3d打印房子出砂，用18个月的建设工期。
Just last month, Dutch architects unveiled plans to build the world's first 3d-printed house out of sand, with a construction time of 18 months.
控制造价，强调“适度的设计与建造”：控制造价，降低建设成本是所有甲方的一致目标，对于建筑师甲方也不例外。
Control the cost and emphasize "the suitable construction strategy" : Budget control is the goal for all Party a, also for us.
新建筑按照勃艮第传统木谷仓的建造方式来建设，不同的建筑侧面由支护结构支撑，并将其覆盖。
The new volume is built in the way the old wooden barns in La Bourgogne were built: the different sides and faces are supported by a braced structure witch becomes sheathed.
建筑与土木工程是人类社会和生活所需要的基础设施建设的规划、设计、建造和维护的工程领域。
Architectural and Civil Engineering covers planning, design, construction and maintenance of infrastructures which support human society.
建筑与土木工程是人类社会和生活所需要的基础设施建设的规划、设计、建造和维护的工程领域。
Architectural and Civil Engineering covers planning, design, construction and maintenance of infrastructures which support human society.
应用推荐