他是那栋建筑的建造者吗？
这项工作花费了建造者大约1500美元。
摩艾石像的建造者的身份直到20世纪才得到确认。
The identity of the moai builders was in doubt until well into the twentieth century.
罗马的建造者完善了由不同的石块构成的半圆形拱门。
Roman builders perfected the semicircular arch made of separate blocks of stone.
我第一本完整读过的书是《水坝建造者奇普》。
The first book I read clear through was Chip the Dam Builder.
山西房屋的建造者是石头的切割者。
他是一个殖民者，帝国建造者。
繁星之下的建造者，他们所建造太渺少。
他是巨石阵的建造者，设计者或神父吗？
建造者：我们已经作好了接受任何幸存程度的准备。
The Architect - There are levels of survival we are prepared to accept.
建造者：否认是所有人类反应中最容易预知的一种。
The Architect - Denial is the most predictable of all human responses.
他是吉萨大金字塔的建造者，错误的归到基奥·普斯身上。
He was the builder of the Great Pyramid of Giza, erroneously attributed to Cheops.
我们通过世博会了解到建筑的设计师和建造者能够为节能节水做些事情。
We have been reminded of what architects and builders can do to cut energy and water use.
可能建造者听说了一个他们没有听说过的新的、强大的敌人。
Perhaps the builders had heard of a new, formidable enemy that they had not.
这种尺度倾向于被帝国建造者摆脱，但是长期以来它是唯一的测量方式。
This yardstick tends to be shrugged off by empire builders, but in the long run it is the only one that counts.
它更不需要暴躁的乌托邦建造者们，传播着不满和关于美好未来的梦想。
Even less does it need fiery Utopia builders spreading discontent with dreams of a better future.
然而在模型建造者们无法认清这一点时，他们却冒着做出严重错误的危险。
By failing to acknowledge that, model builders risk making serious mistakes.
它需要时间去成长，而成功是取决于事物本身，它的建造者是没办法控制的。
It takes time to grow, and success will depend on things its builders cannot control.
我鼓励你与你的牧师谈谈，在你们教会开始一个国度建造者的小组。
I encourage you to talk with your pastor and begin a Kingdom Builders' group in your church.
一位德克萨斯州的建造者正在从已然要扔掉的垃圾堆中找出一些材料建造房屋。
A Texas builder is creating houses out of materials that would have ended up in the garbage dump.
一位德克萨斯州的建造者正在从已然要扔掉的垃圾堆中找出一些材料建造房屋。
Texas builder is creating houses out of materials that would have ended up in the garbage dump.
他认为，在空中看长城，能帮助其他人去了解长城的建造者的心境。
Seeing it from the air, he says, helps an observer get in to the mind of its creators.
用木条、汽车牌照或是更多的材料，一个建造者可以将垃圾堆变成一个一个的房屋。
Using wood scraps, license plates and more, one builder is turning trash heaps into homes.
他的玄孙沙贾汗，泰姬陵的建造者，写了碑文，称它为“天使之王的光园”。
An inscription placed there by his great-great-grandson Shah Jahan, creator of the Taj Mahal, describes it as “this light garden of an angel king”.
旁观者嘀咕说，这么多时间花在围墙上，建造者只不过没剩下什么要卖的东西了。
Onlookers muttered that with so much time spent on the wall, the builders simply had nothing left to sell.
旁观者嘀咕说，这么多时间花在围墙上，建造者只不过没剩下什么要卖的东西了。
Onlookers muttered that with so much time spent on the wall, the builders simply had nothing left to sell.
应用推荐