建筑应用了单层木质住宅的典型建造方法。
The building employs the typical construction methods used in a single-storey wooden house.
主卧室的床头采用类似的建造方法，用重复的皮带条。
Similar construction methods were utilized for the master bedroom headboard using repeating strips of belting leather.
通过它的建造方法来看，它被造得像永不沉没的轮船。
It was billed as an unsinkable ship due to its construction.
潜艇模块化设计与建造是对传统设计与建造方法的变革。
The modular design and building of submarine is a vitally important innovation in the conventional design and building methods.
这两栋建筑建造于不同的时期，因此其建造方法也不尽相同。
The buildings are both from different periods, and were constructed using different methods.
“这是一种非常语境的形式与建造方法的简洁、现代的诠释”。
This is a clean, modern interpretation of a very contextual form and construction method.
该建造方法可以用更低的价格和更快的速度，带来零缺陷的产品。
This approach can deliver better products with zero defects, at lower prices and more quickly.
房屋材料的选用和建造方法都是倾向于节省，低维修费和节能环保。
The material selections and construction methods emphasize economy, low maintenance, and energy conservation.
这种建造方法给人以永恒和纯洁的感觉，体现了该品牌的产品质量。
This approach imbues the store with a sense of permanence and purity that reflects the quality of the brand's products.
屋顶和外墙使用同样的建造方法完成，塑造了尽可能整齐的屋脊线。
Roof and outer wall were finished with one method of construction and were trimed a ridgeline as much as possible.
基于对调研问题的总结及适宜性建造方法的研究，提出单体农宅设计方案；
Based on the research problems and the appropriateness of the summary of the construction methods, solo rural house design was proposed ;
通过理论研究和若干实例分析，论述了现代岭南园林中溪涧形成、特色及其建造方法。
Through analysis some of the examples, in order to research the method of the formation and special features and the construct of the mountain brook in modern Lingna gardens.
这座教堂至少能支撑一千年，而且不会有复制品，因为建造者和建造方法都已死掉了。
It will last a thousand years, at least, this cathedral, and there will be no replica, for the builders will be dead and the formula too.
人们参与讨论建造方法，亲自构造属于自己的生活空间，所以完成后的公园的维护工作已得到保障。
People take part of the building method, they form their living space themselves, so the maintenance and protection of the completed park seems to be ensured.
这些建筑的建造方法称为“潮湿洪水试验法”，是由英国诺里奇联盟洪灾设计比赛的一名胜出者开发的。
This strategy, known as wet flood-proofing, was explored in a winning entry in the U.K.’s Norwich Union Flood Design competition.
该住宅的位置和朝向都经过精心思考，建筑材料都是当地的，传统的建造方法也得到了最大范围的使用。
The positioning and orientation of the property was carefully thought out, building materials will be locally sourced, and traditional building methods will be used where possible.
根据虚拟仪器软件系统的特点，论述了基于框架的虚拟仪器软件系统的实例表示方法和实例库的建造方法。
According to the characteristics of the software system of virtual instrument, the building method of a case library for software system of virtual instrument based on frame is discussed in detail.
提出一种基于面向对象技术的专家系统的建造方法，并给出了优化的推理机制以及面向对象的知识处理模型。
An Object Orient technique based development method of Expert System was brought forward, and given its optimized reasoning mechanism and Object Orient based knowledge process model.
传统的系统建造方法，信息工程、面向对象设计、快速应用开发，以及其它方法都具有其固有的优点和缺点。
Traditional System Building Approaches, Information Engineering, Object Oriented Design, Rapid Application Development, and a host of others all possess inherent strengths and weaknesses.
在提出描述事务系统的“概念事务模型”的概念和建造方法后，给出一种基于概念事务模型的分布式并发控制方法。
A concept of describing the transactions system, called the conceptual transaction model, with its constructing way is proposed in this paper.
其中的虚拟样机建造方法与有限元分析手段在共同建立的联调平台下解决复杂机械系统设计及性能仿真方面具有理论意义与实用价值。
The method of Virtual Prototype Building and Finite Element Analysis is theoretically meaning and practically valuable for design and performance simulation of complex mechanical system.
船舶日用食物储存冷库(以下简称冷库)的建造，已经从船厂的传统手工建造方法逐步走向成型板材拼装、预装工厂化等先进的制造方法。
Now the construction of ship refrigerated provision store has been transformed from traditional hand-making method to advanced methods such as molded plate assembling and prefabrication.
人类最初开始建造房屋时，决定它们是否如计划一样奏效的方法几乎是去试一下，看看有什么不妥的地方。
When humans first started building houses, determining whether they would work as planned was mostly a matter of trial and error.
在干旱的热带地区，提供灌溉水的最低成本的方法通常是建造小规模的工程。例如，在洼地收集雨水，然后将其抽调至附近的农田。
Often the cheapest way to provide irrigation water in the dry tropics is through small-scale projects, such as gathering rainfall in depressions and pumping it to nearby cropland.
在公元1100年代早期，人们发明了一种建造教堂的方法，这种方法可以减少墙体的压力，这样就有更多的空间可以用来开窗户，就可以有更大、更精细的窗户设计。
In the early 1100s a church building method was developed that reduced the stress on the walls so more space could be used for window openings allowing for large and quite elaborate window designs.
该项目还寻求更快更有效的方法来设计和建造原型样机。
It also seeks faster and more efficient ways to design and build prototype machines.
但我们不是用传统方式去一个一个建造这些蛋白质块状物质，我们的新方法几乎可以制造出无限的数量。
But instead of building these protein building blocks individually the way traditional methods do now, this new technique can make almost an unlimited number of them.
例如，德克萨斯小桥的结构梁是定制设计，并用劳动密集型的方法建造的。
The beams for the Texas bridge, for example, were custom designed and built using a labor-intensive method.
很不幸地，有很多种错误的方法去建造第二个硅谷。
Unfortunately, there are a lot of wrong ways to go about building the next Silicon Valley.
如果人们采用不同的方法建造楼房，我就能多做许多事情，这真的让我很烦恼。
It really bothers me that there are so many things I could do if things were built differently.
应用推荐