塔哈卡在整个埃及建造了数量众多的半身像，雕像，漩涡装饰，这些建筑上到处都是他的画像和名字，其中很多现在被世界各地的博物馆所珍藏。
All over Egypt, he built monuments with busts, statues, and cartouches bearing his image or name, many of which now sit in museums around the world.
展品有很多重新建造的屋子和建筑，有非常大的壁画和电影。
The exhibit has lots of recreated rooms and buildings, massive murals and movies.
建造这些桥梁和隧道花费了大量的金钱和数年时间。很多人在建筑的过程中失去了生命。
It has cost a lot of money to build all these Bridges and tunnels, and it took years to complete them. Many lives were lost during the building.
两个城堡的两个建造者。他们有很多共同之处。他们变细微的颗粒为辉煌的建筑。
Two builders of two castles. They have much in common. They shape granules into grandeurs. They see.
他建造了灵活的，每个家庭可以扩展的“半座房屋”，而非一个拥有很多小单元的大型建筑。
Rather than building a large building with small units, he built flexible half-homes that each family could expand on.
您丫将会发现很多建筑变得便宜很多，提供更多的效果，尤其是在你找对了建造城市的地方的时候。
You'll find many buildings to be easier to build, with extra benefits, especially if you've settled near beneficial terrain and resources.
甚至是在印尼的班达·亚齐(这个地区受2004年的苏门答腊岛地震打击最严重)，很多设计、建造良好的建筑物相当完好地保存下来，而邻近的房屋倒塌了。
Even in Indonesia's Banda Aceh, the area hit worst by the 2004 Sumatran earthquake, many well-engineered buildings survived fairly intact, while adjacent structures collapsed.
重新平衡了几乎所有的建筑效果，很多建筑获得了额外的效果，从而使得建造它们变得有点意义。
Almost all building effects are rebalanced, many buildings got additional effects to make any sence to actually build them.
来自事务所的描述。新候机楼的建筑和设计反映了萨马拉州与太空相关的地位，很多太空运载火箭在这座城市建造。
From the architect. The architecture and design of the new terminal reflect the space-related status of the city where space launch vehicles are constructed.
很多建筑在建造和使用过程的资源、能源浪费问题十分突出。
Many existing buildings have a serious problem of resource and energy waste in the process of construction and use.
很久以前，底格里斯河上就建造了一个大水坝，伊拉克还建筑了很多水渠灌溉田地。
There was another across the River Tigris very long ago, and large number of irrigation canals were made in Iraq to irrigate the land.
虽然很多城市规划者肆无忌惮地追逐者建造越来越多的高楼大厦，以使其设计的都市日显现代气息，但真正的建筑大师们却致力于保护传统建筑。
Although many urban planners are involved in a reckless drive for developing high-rise buildings to make their cities look modern, true architects are committed to preserving traditional architecture.
虽然很多城市规划者肆无忌惮地追逐者建造越来越多的高楼大厦，以使其设计的都市日显现代气息，但真正的建筑大师们却致力于保护传统建筑。
Although many urban planners are involved in a reckless drive for developing high-rise buildings to make their cities look modern, true architects are committed to preserving traditional architecture.
应用推荐