把知识想象成一座房子，你需要一个坚实的基础来建造你的房子。
Think of knowledge as a house, you need a solid foundation on which to build your house.
但是你可以砍下我的树枝来建造你的房子。
建造你的房子，你需要打开您的库存，然后右键单击该层的计划。
Constructing your house, you need to open your inventory and right-click the Tier plan.
对不起，但是我没有房子，不过你能砍掉我的树枝去建造你的房子。
Sorry, but I don't have a house. But you can cut off my branches to build your house.
把你自己当成那个木匠。想想你的房子。每天你都会钉个钉子，放块模板或砌一面墙。明智地建造你的房子。
Think of yourself as the carpenter. Tjink about your house. Each day you hammer a nail, place a board, or erect a wall. Build wisely.
你每30年就得把所有东西提高30厘米左右，那么为什么不建造一座可以漂浮的房子来简化这项工作呢？
You would have to raise everything about 30 centimeters once every 30 years, so why not make the job easier by making houses that can float.
就好像在建造你的理想房子。
如果具备相关知识，你完全可以亲力亲为建造自己的房子。
With proper knowledge, you should be able to grow your own house!
基因就好象建造房子的平面图；它们会告诉你房子从外面看是什么样子的，但并不会告诉你里面的人过得怎样。
Genes are similar to the plans for a house; they show what it looks like, but not what people are getting up to inside.
在泥土和残骸的地基上，你无法建造一栋结实的房子，成功也是同样的道理。
You can 't build a solid house on a foundation of clay and debris, and the same truth holds for your success.
不论是你梦想中的房子还是一个周末度假小屋，一生中至少尝试一次自己设计并建造一座房子。
Whether it's your dream house or a weekend cabin, at least once in your life design and build a home of your own.
记者：我们这里有一张你出生时你爸爸建造的那所房子的照片。
Reporter: This is a - we have a photograph here of the house that he built that you were born in.
你将进入节拍之城中冒险，这里古怪的居民在一堆凌乱建造的房子里和巨大的蒸汽发动机间从早忙到晚。
You get to venture into the city of Metronome, a sprawling mass of haphazardly built houses and huge steam engines where the outlandish inhabitants are carrying out their chores day and night.
我指的住宅系统是你能够确确实实地建造、设计、装饰你自己的房子，还能把物品储存在里面。
What I mean by housing system is that you can actually build your own house, design it, decorate it, and store items in it.
在市中心，你依然可以看见许多曾经建造在那里的老房子。
In the downtown district, you can still see some old houses that were ever built here.
就像盖房子—你需要先建造好房子的不同部分。
It's like building a house - you need to build the separate pieces first.
很有钱了，先生。要是你不让我同你一起生活，我可以紧靠你的门建造一幢房子，晚上你要人作伴的时候，你可以过来，坐在我的客厅里。
If you won't let me live with you, I can build a house of my own close up to your door, and you may come and sit in my parlour when you want company of an evening.
在市中心，你依然可以看见良多曾经建造在那儿那里的老房子。
In the downtown district, you can still see some old houses that were ever built here.
标出了建造这座房子的地域界限，你提出你的要求了吗？
The builders have pegged out the land for the hour, Have you pegged out your claim yet?
在泥土和残骸的地基上，你无法建造一栋结实的房子，成功也存在着异样的道理。
You can't build a solid house on a foundation of clay and debris, and the same truth holds for your success.
你的房子是怎样建造的？
我们可以把房子建造得符合你的规格。
自己建造房子不只是有趣那么简单，它能够改变你对房子的看法，使你更加乐意去呵护它。
Building a house yourself isn't just fun, it also changes your feelings towards the house and makes you want to take better care of it.
你的态度，你今天所作的决定，帮助你建造了你明天将要住的房子。
"Your attitude, and the choices you make today, help build the" house "you will live in tomorrow."
你的态度，你今天所作的决定，帮助你建造了你明天将要住的房子。
"Your attitude, and the choices you make today, help build the" house "you will live in tomorrow."
应用推荐