你时间紧吗？如果不紧的话，我建议我们一起吃午饭。
他听从医生的建议，只吃一些低脂肪的食物。
He followed his doctor's advice to live on some low fat food.
在我的拯救环境指南中，我建议适度改变，比如每周吃两天素食。
In my guidelines for saving the environment, I suggest modest changes, like eating vegetarian meals two days a week.
调研人员建议，杂货店应该把还可以吃的食物捐赠给流浪者收容所，而不是直接扔掉。
The researchers suggest that grocery stores should donate any food that is still okay to eat to homeless shelters, instead of throwing it away.
试着提供一些有用的建议，或者邀请你刚认识的人在下周和你一起喝杯咖啡或者吃顿午餐。
Try offering a piece of helpful advice or invite someone you just met to grab coffee or lunch with you the following week.
24%的美国人吃建议的一定量的谷物。
24% of Americans are eating the recommended amount of grains.
24%的美国人吃建议的一定量的谷物。
24% of Americans are eating the recommended amount of grains.
最近的某一天，一位叫丹尼尔·纳多的医生与埃里森·斯科特在谷类食品的货架前徘徊，给了她一些建议，告诉她如何养育一直拒绝吃任何健康食物的孩子。
On one recent day, this doctor was Daniel Nadeau, wandering the cereal aisle with Allison Scott, giving her some idea on how to feed kids who persistently avoid anything that is healthy.
按照医生的建议，这个女孩要多久吃一次药？
How often will the girl take the medicine as the doctor's advice?
他吃一些低脂食物是听从了谁的建议？
我的医生建议我每天吃两次药，早晚各一次。
My doctor advised me to take the medicine twice a day, in the morning and evening.
素食主义者建议人们每周只吃几顿素食，让世界变得更美好。
Vegetarians advise people to have just a couple of vegetarian meals a week to make the world a better place.
我们决不会建议一个人每天吃500卡路里，更别说还要往身体里注射一种价值900美元的激素。
We would never suggest a person eat 500 calories in a day, let alone inject a hormone into the body that costs $900.
健康专家建议人们至少一周吃两次这种油性鱼。
Health guidelines suggest eating oily fish at least twice a week...
因而，最好的建议是依然坚持每天吃五份蔬菜和水果。
As a consequence, the best advice is probably still to eat your five a day.
那些有皱纹和伤疤的人被建议吃菠菜或者西洋菜，这些蔬菜富含维他命e。
Those with wrinkles or scars are advised to eat spinach or watercress, which contain Vitamin e.
那些担心皮肤松弛的人经常被建议吃富含维他命c的食品，包括柑橘，猕猴桃，黑加仑子和红辣椒。
Those worried about saggy skin have long been advised to eat produce rich in vitamin c, including citrus fruits, kiwi fruit, blackcurrants and red peppers.
医生建议吃少糖低脂肪的食物。
丝绸之路时，人们建议每天吃10到20这样的水果。
It was advised that 10 to 20 were to be taken daily along the Silk Route.
由于骨密度大多在30岁以前形成，因此她建议，应该在20多岁时大量补钙，然后继续吃高钙食品。
Because most of your bone density is built up before your 30s, she suggests storing up on calcium in your 20s and then continuing to eat a high-calcium diet.
错误的建议：运动意味着你吃再多也不怕！
“我建议我们每天午餐都吃炸薯条和芒果。”他说。
"I suggest that we have French fries and mangos everyday for lunch," he said.
对于担心骨质流失的宇航员，营养学家有些建议：多吃鱼，并且当你吃的时候，不要加盐。
Nutritionists have some advice for astronauts worried about bone loss: Eat more fish -- and while you're at it, skip the salt.
她建议要吃巧克力要适量，而且要吃“真巧克力”，就是那种高可可脂含量的巧克力，每次只吃一盎司，也就是比一块巧克力棒稍少。
She recommends moderate consumption of "real" chocolate-the kind with a high percentage of cocoa butter. A serving of chocolate is one ounce, slightly less than a chocolate bar.
事实上，美国心脏协会建议每人每周吃两次鱼。
In fact the American Heart Association recommends that everyone eat fish twice weekly.
亚隆建议午餐先吃份沙拉，再吃较多的蔬菜，然后是精益蛋白质。
Dr. Aronne recommends starting lunch with a salad, then more vegetables, and then lean protein.
加上临床抑郁症与叶酸缺乏有关的证据，那就可以建议吃些富含叶酸的菠菜，橙汁和酵母酱。
That, plus evidence that folate deficiency is associated with clinical depression, suggests eating spinach, orange juice and Marmite, which are all rich in folic acid.
以下是我的一些建议：如果你想按照布兰妮的方法来减肥，那就根据食品的脂肪含量来决定该不该吃这些食物。
Here is my advice to you, if you like to loose weight way Spears did identify foods you should eat and should not eat in according to how much fat they contains.
以下是我的一些建议：如果你想按照布兰妮的方法来减肥，那就根据食品的脂肪含量来决定该不该吃这些食物。
Here is my advice to you, if you like to loose weight way Spears did identify foods you should eat and should not eat in according to how much fat they contains.
应用推荐