他们采用上面建议的使用URI表示许可证的方法。
They take the approach of denoting a license through a URI as advocated above.
我知道贵公司生产电脑,准备软件,还为客户提供使用软件的建议。
I understand that you manufacture computers, prepare software and advise clients on how to use them.
除了医生的建议,你不应该定期、持续或大量使用任何非处方药物。
You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis or in large quantities, except on your doctor's advice.
他建议他们应该创造一种新的电脑程序,它能做和Mosaic一样的工作,但使用起来更容易。
He suggested they should create a new computer program that would do the same job as Mosaic but would be much easier to use.
超过建议使用的剂量会有危险。
公共卫生官员不建议在这些地区的儿童床上使用蚊帐。
Public health officials are reluctant to recommend the use of mosquito nets over children's beds in such areas.
我当然建议在使用厕所之后、吃饭之前、换尿布之后以及在处理食物的前后要洗手。
I certainly recommend washing your hands after using the bathroom, before eating, after changing a diaper, before and after handling food.
尽管美国儿科学会提供了指导方针,建议家长为孩子树立正确使用社交媒体的榜样,但并未明确讨论家长过度分享的问题。
Although the American Academy of Pediatrics offers guidelines recommending that parents model appropriate social media use for their children, it does not explicitly discuss oversharing by parents.
理查兹无视医生的建议,在上周六的比赛中提前使用氧气帐篷从肌腱伤势中恢复。
Richards had defied doctors by using an oxygen tent to recover from his hamstring injury ahead of schedule to play in the showpiece last Saturday.
如果你的目标是改善思维,她建议选择合身且不太可能助长焦躁情绪的衣服。因此,要避免使用蝴蝶结、领带和不必要的配饰。
If your goal is to improve your thinking, she recommends picking clothes that fit well and are unlikely to encourage restlessness, so, avoid bows, ties and unnecessary accessories.
另一个建议是增加使用手机所需的步骤。
Another suggestion is to increase the number of steps you need to take in order to use your cell phone.
他们还建议我们使用更多可重复使用的棉质口罩。
这些应用程序建议8到13岁的孩子可以使用这些卡片。
2005年,政府开始了一项土壤测试项目,为农民提供具体的肥料建议。中国农业部发现,从2005年到2011年,化肥使用量下降了770万吨。
The Chinese Ministry of Agriculture finds that between 2005—when the government started a soil-testing program that gives specific fertilizer recommendations to farmers—and 2011, fertilizer use dropped by 7.7 million tons.
如果您不按照我们的建议,而是使用缺省的密钥,也要记住它们的期限。
If, against our advice, you use the default keys, remember that they expire as well.
世卫组织的使用建议将取决于这项大规模临床试验的最后结果。
A WHO recommendation for use will depend on the final results from the large clinical trial.
要了解这个建议器的使用细节,请参考[3]。
他建议的方法是使用矩阵。
The way he suggests to make it clearer is by using a matrix.
建议使用最新的W3CWSDL 2.0。
手机(建议使用旧的)。
如果这些问题的答案都是肯定的,那么我建议使用清单6所示的代码。
If the answer was yes to all of that then I would recommend something like Listing 6.
若需要进一步的建议和帮助,请使用本网页右侧的网址链接。
For further advice and help, please use the link on the right of this page.
这是建议在您的代码中使用的标准模板。
This is the standard template recommended for use in your code.
我们建议您使用相同的原有项目名称。
许多项目给出了进一步的建议,介绍如何使用某些特殊的设计,以增加新的物理或程序功能。
Many of the projects offer Suggestions on how to go further with that particular design and add to the physical or program capabilities.
创建数据库之后,可以使用这个建议器来为预期的使用场景配置数据库。
After creating the database, the advisor can be used to configure the database for the usage scenario expected.
对于灾难恢复,建议使用标准的数据库备份和存储过程。
For disaster recovery, standard database backup and restore procedures are advised.
下面是我建议避免使用名称空间的应用模式。
The following are usage patterns for namespaces that I suggest avoiding.
目前在你的博文中建议使用补丁,拷贝文件,等等。
Currently your blog post suggests applying patches, copying files, etc.
目前在你的博文中建议使用补丁,拷贝文件,等等。
Currently your blog post suggests applying patches, copying files, etc.
应用推荐