商店经理可以建议消费者写信给制造商。
The store manager may advice the consumer to write to the manufacturer.
英国食品标准机构建议消费者每周至少要吃一些鱼油.
The UK Food Standards Agency advises consumers eat at least one portion of oily fish a week.
那么这样的玛咖营养价值很低，不建议消费者购买！
建议消费者去健康中心咨询使用未被批准的奎宁类药物的情况。
Consumers have been advised to contact their healthcare provider with any questions or concerns regarding their use of unapproved quinine products.
另外，FDA建议消费者不要从因特网或其他途径购买中国产婴儿奶粉。
In addition, the FDA is advising consumers not to purchase infant formula manufactured in China from Internet sites or from other sources.
与此同时，建议消费者在购买这类商品时，可选择不含香味剂、成份清单短一些的品种。
In the meantime, it is recommended that consumers look for fragrance-free cosmetics with short lists of ingredients.
FDA建议消费者家里若有这些雀巢的预压缩冷冻家常小饼，都需要将其丢弃。
The FDA advises that if consumers have any prepackaged, refrigerated Nestle Toll House cookie dough products in their home that they throw them away.
美国食品药品监督局建议消费者丢弃一切中国生产的牙膏，不论是什么品牌的。
The Food and Drug Administration has advised consumers to discard all Chinese-made toothpaste, regardless of the brand.
出现经济拮据有四种选择深圳保监局建议消费者应当履行按期缴纳保费的义务。
Appear be hard up Shenzhen of 4 kinds of choices protects inspect bureau to suggest consumer ought to be fulfilled on schedule the obligation of pay insurance cost.
虽然FDA并不知道有任何不良反应事件，但仍然建议消费者停止使用这些产品。
The FDA is not aware of any adverse events, but is advising consumers to discontinue using these products.
为了有效避免磷苯二甲酸盐，儿科医生麦达•贾尔维兹建议消费者选择使用不含香料的有机产品。
To avoid phthalates, Pediatrician Maida Galvez, advised consumers to choose fragrance-free products and organic ranges.
关于此次撞车事件，NHTSA建议消费者，要像对汽油车一样对电力车，发生碰撞后立刻离开至安全距离。
In the event of a crash, NHTSA's advice to consumers is to do the same thing they would do in a gasoline-powered car - get out of the vehicle and move a safe distance away.
温馨提示：建议消费者在首次使用本产品的时候，请将电量尽量用完，然后连续充电12小时以上。
Tips: It is strongly suggested that in the first use of the product consumer use off the power to the best and then charge the battery over 12 hours without interruption.
由于许多情况仍不清楚，多数专家并不建议消费者利用基因测试了解他们染上酗酒等复杂病症的可能性。
So much is still unknown that most experts don't advise consumers to use genetic-testing services to try to understand their risk for complex conditions like alcohol ism.
今年四月，FDA表示没有足够(证明此物质毒性的数据)来建议消费者们停止使用包含三氯沙的产品。
It said in April that it doesn't have enough data to recommend consumers stop using products containing triclosan.
FDA建议消费者，皮肤科医生，美学家等可能仍然未停止使用睫毛增长液的人群尽快丢弃保留的产品。
The FDA recommends that consumers, dermatologists, and estheticians who may still have Age Intervention Eyelash discontinue using it and discard any remaining product.
他们也建议消费者改进他们的饮食习惯- - -这或许意味着自己在家多做饭，这样你能自己控制加入盐的多少。
And that consumers modify their eating habits-which might mean doing more cooking at home, where you have control of the salt.
首先Challagalla和其它专家们都建议消费者在去购物之前开出一张家庭所需品购物单；然后按照清单购买。
First, Challagalla and other experts recommend that consumers make a list of food items the family needs before they go shopping and stick to it.
一般来讲，长时间佩戴高呼吸阻力的口罩可能对身体健康产生不利影响，所以不建议消费者长时间、超等级佩戴防护型口罩。
In general, a long-time wearing a mask with high breathing resistance harms health, which is thus not recommended.
《消费者报告》建议消费者“不要购买”这款雷克·萨斯车，这是该杂志9年来第一次对一款汽车发布这类建议。该杂志表示，原因是测试发现这款车的电子稳定控制系统反应迟钝。
Consumer Reports' "don't buy" advice, the first issued by the magazine on a vehicle in nine years, is based on the slow response of the Lexus's electronic stability control system.
遇有突发核事件的情况下，可向食品消费者和生产者提供哪些一般性建议？
What general advice can be given to food consumers and producers in the event of a nuclear emergency?
一些消费者把这些建议牢记在心。
消费者能够给出建议和进行讨论。
在这份受某消费者游说团体委托，由许多大人物起草的提案中，大多数建议都是老生常谈。
Commissioned by Which?, a consumer lobbying group, and authored by a handful of worthies, most of its Suggestions are not new.
建议——给服务消费者的反馈，诸如有效输入、或显示有关出错的具体信息等等。
Suggestions – Feedback to the service consumer such as examples of valid inputs, or displaying specific information related to the error etc.
日本行政部门还就安全措施问题向消费者和生产方提供建议。
Japanese authorities are also giving advice to consumers and producers regarding safety measures.
建议中的准则旨在保护和促进人们的健康，而不是限制消费者可以使用的维生素矿物添加剂的生产或品种。
The guidelines are being proposed to protect and promote people's health and not to limit the production or variety of vitamins and mineral supplements available to consumers.
越快、越准确地缩小感染源的范围，为消费者提供的建议就能越准确，撤除问题食品的行动也会更具针对性。
The faster and the more accurately the source can be narrowed down, the more precise the advice for consumers can be and the more targeted the action to remove the offending food.
“我们给对价格不满意的消费者的建议，可以用来惩罚亚马逊——或者至少缩紧腰包，”他说。
"Our advice would be for customers who are unhappy with the price to throw the book at Amazon - or vote with their wallets at least," he said.
“我们给对价格不满意的消费者的建议，可以用来惩罚亚马逊——或者至少缩紧腰包，”他说。
"Our advice would be for customers who are unhappy with the price to throw the book at Amazon - or vote with their wallets at least," he said.
应用推荐