建筑表现着城市文化。
水晶石教材系列。建筑表现技法II(建模篇)。
Crystal textbook series. Architectural Presentation Techniques II (Model a).
本文探讨关于图书馆建筑表现形式符号的文化信息和精神含量。
This article focus on the cultural information and spiritual ingredients of the architecture of library.
复调住宅有独特的形状、自然光和视野，创造了大胆新颖的建筑表现。
With its unique form, natural light and view, Counterpoint House creates a bold, fresh architectural expression.
本文提出一个适合于建筑设计和建筑表现的面向对象数据模型OADM。
This paper presents an object-oriented data model OADM which supports the process of architecture design and manifestation.
长期以来致力于建筑设计与建筑表现领域的研究、设计、开发及服务工作。
We have been consistently engaged in the research, design, development, and service of architecture design and presentation.
因此，我们选择了表现力十足的风景和变化力很强的轮廓作为主要的建筑表现。
Therefore, we have chosen the scenery of expressively and unpredictably varying silhouettes as the main architectural language.
“我们选择不同高度的特殊铝格栅框架，作为‘云’的建筑表现”，建筑师说道。
"[We] chose a special kind of aluminium grille frame with different heights as the architectural expression of a 'cloud'," said the architects.
建筑的北侧、南侧和东侧无论从体量还是建筑表现上都充分反映了其不同的周边环境。
The massing and architectural expression of the north, south and east respond to the differing surrounding conditions.
本公司成立于2000年11月，主要致力于建筑表现及建筑创作方面的研究和工作。
Our company, established in Nov. 2000, is engaged in the research and work in the expression and creation of architecture.
我们将在技术上锐意进取，不断提高完善我们的服务，以更高的热情致力于建筑和建筑表现事业。
We will continue to innovate in expertise, further improve our customer service and devote ourselves to architecture and its related demonstration career.
通过设计的布莱斯表演艺术中心，我们希望能创造一种力量和优雅兼存的建筑表现，一次接近音乐超群美感的体验。
With our design for the Blyth Performing Arts Centre we aimed to create an architectural expression of strength and grace, and an experience that approaches the sublime beauty of music.
在新加坡，文化差异表现在建筑、风格、商店和其他许多方面。
In Singapore, cultural differences are shown in building, styles, shops and in many other ways.
所有可以想的到的设计方面在这里都有表现，从从工业设计和建筑到平面设计，时装和家具。
Every aspect of design imaginable is represented here, from industrial design and architecture to graphic design, fashion and furniture.
英国馆从建筑设计到内部布展，充分显示了非凡的创意和设计，表现了英国对城市的丰富实践和前瞻想象。
Both the architectural design and interior decoration of the Pavilion have shown extraordinary creativity and demonstrated Britain's rich experience and vision.
对于建筑业的就业率则表现一般，这并不稀奇，另外就是，被看作是永久性就业领先指标临时就业率上升了。
Construction employment was flat, which isn't a surprise, and temporary employment, considered a leading indicator of permanent hiring, rose.
温哥华冬奥在绿能建筑方面似乎也表现出色。
The Vancouver games also seem to have done well on the question of green buildings.
虽然有几栋现代建筑出乎意料地坍塌了，但是总体来说现代建筑的表现还不错。
In general the contemporary buildings performed well, although a few contemporary buildings have collapsed, which did surprise us.
我们喜欢精巧地建成和工艺配合完美而又不浪费的建筑物，由此可见，我们能够表现得绝对精确和完美。
We're like buildings, cunningly made and crafted to fit together perfectly and without waste so we can perform with absolute precision.
这种对于促进增长的混合作用是有益的：建筑业的劳动生产率尚未提高，但是在出口方面多产的公司往往表现出色。
The change in the mix of growth should help: productivity in construction remains low, whereas in exports the most productive companies often do best.
这对夫妇来到阿联酋以后开始对供能的摩天大厦产生兴趣，因为那里建筑的上层结构十分出色，但很少能像建筑宣传册上表现得那样环保。
The pair became interested in energy-generating skyscrapers on moving to the United Arab Emirates, where there are superstructures in spades but few that are any greener than their brochures.
造物主给了人类灵魂，而建筑师用每一面墙壁、每一扇窗户，和每一级台阶来表现建筑的灵魂。
Its maker gives it the soul and every wall, window and stairway to express it.
建筑是在光线下对形式的恰当而宏伟的表现。
Ray is under construction in the form of appropriate and the magnificent performance.
表现建筑物外部结构的照片。
Views of the building showing its relation to surrounding structures.
“足球的美国的作用仅仅是让孩子们和他们的父母感觉良好，在足球场上，只要获得乐趣，平平常常的表现也可以接受。”建筑师和业余橄榄球教练Wong说。
"Soccer in America seems to be all about making kids and parents feel good, a place where it's OK to be so-so, as long as you're having fun," architect and part-time football coach Wong says.
混凝土墙、钢梁和张量组成结构，用自身美学标识立面，在工业和现代的建筑外观上表现螺栓和焊接的结构。
Concrete walls, steel beams and tensors compose the structure that marks the facade with its own aesthetics, showing the bolts and welding on an industrial and contemporary look.
我们努力创建能表现自身的极简建筑，有明确区分的材料和颜色。
We strove to create a building that expressed itself simply, with clear divisions of materials and colors.
我们努力创建能表现自身的极简建筑，有明确区分的材料和颜色。
We strove to create a building that expressed itself simply, with clear divisions of materials and colors.
应用推荐