对于批评者来说，不过是颗恐龙蛋，认为这一按照未来主义设计风格出炉的建筑与周围传统的建筑瑰宝格格不入。
For the critics, it is an expensive mistake, and that its futuristic style does not fit the sounding buildings which mostly come in traditional style.
这些早年的混合动力车至今仍有16辆服务于意大利的热那亚。在热那亚，途经城市市区的建筑瑰宝时，司机就会把柴油动力转换成电力动力。
Sixteen of these early hybrids still service Genoa, Italy, where drivers switch from diesel to electric power when passing the city's downtown architectural treasures.
500多年以来，罗斯林教堂一直是苏格兰中世纪石刻建筑中的瑰宝。
Dating back over 500 years, the Chapel features Scotland's finest examples of medieval stonework and has been described as a 'Tapestry in stone'.
我国古代廊桥是桥梁建筑技术和艺术的瑰宝。
The ancient corridor bridge of China is the treasure of bridge construction technology and art.
它是侗族人民聪明的结晶，也是我国民族文化及古建筑遗产中的瑰宝。
It is the intelligent crystallization of people of Dong, and the rarity in national culture of our country and ancient building legacy too.
浮雕是建筑艺术的瑰宝珍品，使不少专家学者叹为观止。
Embossment is one of the treasures of architecture arts and many experts surprised.
是啊，这个建筑本身就是一件艺术瑰宝…
莫斯科克里姆林宫是俄罗斯国家的象征，是世界上最大的建筑群之一，是历史瑰宝、文化和艺术古迹的宝库。
Moscow gram inside Mu Lin2 Gong be the symbol of Russian nation, is one of the biggest buildings in the world, is the treasure-house of history treasure, culture and art historic monument.
莫斯科克里姆林宫是俄罗斯国家的象征，是世界上最大的建筑群之一，是历史瑰宝、文化和艺术古迹的宝库。
Moscow gram inside Mu Lin2 Gong be the symbol of Russian nation, is one of the biggest buildings in the world, is the treasure-house of history treasure, culture and art historic monument.
应用推荐