在新加坡的高端市场上，国际建筑师与设计产品是必不可少的。
International architects and designer products are high on the list of must-haves.
日本Tonoma工作室的建筑师TsuyoshiKawata设计了一个陶瓷品市场来填充大阪两栋建筑之间的空隙。
Architect Tsuyoshi Kawata of Japanese studio Tonoma has designed a ceramics market to fill the gap between two buildings in Osaka, Japan.
建筑师Daniel Patzold说，“市场棚亭使用了大量的碳钢构件，它们和不锈钢不一样，它们很容易生锈，所以必须有保护措施。”
"Market booths use a lot of mild steel sections, and mild steel tends to rust, unlike stainless steel, so it needs protection," says architect Daniel Patzold.
PC市场在规模化市场之外还有许多新兴的利基市场，例如为建筑师和设计师服务的专门市场。
Out of the mass market for PCs there ultimately emerged some niches, such as the specialist market for architects and designers.
当中国的建设正处在一个高峰期的时候，越来越多的西方建筑师来到了中国，以他们特有的方式适应并开拓着中国的建筑市场。
Lying when Chinese construction a fastigium when, more and more west architect came to China, with them peculiar way suits and developing construction market of China.
那时的建筑师是新兴的全球市场竞争的一部分。
Architects were now part of an emerging competitive global marketplace.
本文作者分析了一些国外明星建筑师在进入国内市场后给国内建筑设计领域带来的影响。
The author analyzes the impact brought by some foreign star architects to the field of domestic architecture designing after their entrance into the Chinese market.
随着中国进入WTO，世界建筑师开始走进了中国市场。
Entered WTO along with China, the world architects start to enter the Chinese market.
建筑师应该具有环境观念和市场意识，这是建筑产生的基础和保证。
Architects should hold conception of context and consciousness of market, and it's the foundation and guarantee of architecture design.
建筑师还研发了一个未来超级市场的蓝本，和能够利用运动追踪的控温系统，以避免能源浪费。
The architect has also developed a prototype for a supermarket of the future, and a motion-activated heating system designed to combat energy waste.
城市设计的规划需要城市设计师、建筑师、景观建筑师、规划师、市政和环境工程师、市场分析专家的跨行业合作。
Urban design plans require interdisciplinary collaboration among urban designers, architects, landscape architects, planners, civil and environmental engineers, and market analysts.
和设计院、建筑师，项目管理公司合作参与项目投标工作，参与市场拓展。
Cooperate with Design Institute, Architect, Project Mngt Co or GC, for Project Tender, and participate in market expansion.
指出当今建筑业良好的市场给建筑师们提供了展示自己作品的广大空间，但其精品却为之甚少。
The Paper points out that nowadays a good market of the building industry provides the architects a vast field for exhibiting their works and unfortunately there are few excellent ones.
建筑师有权使用任何图纸和相片之前、之中或之后建设市场推广的用途。
The Architect shall have the right to use any drawings and photographs taken before, during, and after construction for marketing purposes.
波捷特公司创始人、执行董事、建筑师马西莫·罗伊先生摘得“中国市场最佳设计公司”奖项。
Architect Massimo Roj, founder and Managing Director of Progetto CMR, accepted the award for the "Best Design Firm on the Chinese Market" category.
波捷特公司创始人、执行董事、建筑师马西莫·罗伊先生摘得“中国市场最佳设计公司”奖项。
Architect Massimo Roj, founder and Managing Director of Progetto CMR, accepted the award for the "Best Design Firm on the Chinese Market" category.
应用推荐