在生意场上，与尽可能多的人建立面对面的关系网是重要的。
In business, it is important to network with as many people as possible on a face to face basis.
加入一个组织，以建立面对面的关系。
Take the step of joining an organization to build face-to-face relationships.
建立面向拆卸回收的产品信息模型。
Product information model for disassembly and recycling is developed.
但亚洲私人飞机市场的建立面临诸多阻碍。
Yet the creation of an Asian market for private jets faces many obstacles.
未来的趋势是建立面向世界的区域合作机制。
In the future, the cooperation system to world will be set up in the area.
建立面向公众的生物技术药物安全信息门户。
Sixth, establish a public-oriented biotechnology drug safety information portal.
他们需要建立面对面的人际网，需要活跃于校友网。
They need to be doing face to face networking. They need to be active with their alumni associations.
新形势下校园建立面对新问题，轨制布置要有新创见。
New situation next the campus construction faces the new problem, system the arrangement wants the new new idea.
在创建立面中，我们决定使用混凝土、石膏和非洲木材。
In creating its facade, we decided to make use of concrete, plaster and African wood.
建立面向全生命周期虚拟产品模型是实现此目标的关键。
The key to get this goal is to build a virtual product model for life cycle (VPMFLC).
我们双方已一致同意建立面向21世纪的睦邻互信伙伴关系。
Our two sides have a GREed to establish a good-neighborly partnership of mutual trust oriented towards the 21st century.
我们双方已一致同意建立面向21世纪的睦邻互信伙伴关系。
Our two sides have agreed to establish a good-neighborly partnership of mutual trust oriented towards the 21st century.
因此，人们开始关注如何建立面向事件处理的分布式日志系统。
Therefore, people concern more and more on how to build the distributed event-handling oriented log system.
本文提出了一种建立面向对象数据库中模糊类层次模型的方法。
This paper presents an approach to establishing fuzzy class hierarchy model in object-oriented database.
提出了建立面向计划装置模型比较合适的方法是回归分析方法；
More suitable method establishing unit model orientating planning is regression analysis.
本文研究了建立面向复用的领域构件存储管理系统涉及的主要问题。
This dissertation investigates some main problems of building domain component storage and management system.
结合电力标准使用和管理的特点，建立面向用户三个方面的多层树状结构。
Combine the characteristics of electric power standard used and management, build up three sides several tree form structure facing to customer.
级间分离段模型：建立面对称并联式分离、轴对称并联分离和串联式分离；
Separation Model: Series-wound mode, parallel-plane symmetry mode and parallel-axial symmetry mode are defined to form Separation Model;
最后使用局部信息建立面邻居信息，很好的解决了这个问题，并提高了算法的效率。
Last, use local information to build face neighbor, perfectly solve the problem and promote efficiency.
建立面向交通领域的现代汉语内涵逻辑语义词典，词典包括名词、动词、形容词等。
Build a Modern Chinese Semantic Dictionary Based on Intentional Logical Model, which can be used in traffic information query system. This Dictionary include Noun, Verb and Adjective.
建立面向世界各地的指甲油产品生产基地，公司竭诚欢迎国内外客商光临指导与合作。
Nail polish all over the world to establish production base, the company sincerely welcomes foreign businessmen to visit and cooperation.
第三，面对日新月异的网络技术，如何有效建立面对电子商务的技术模式和规范数据标准。
Third, in the face of network technology with rapid change, how to set up in the face of the technological mode of E-commerce and standardize the standard of the data effectively.
基于工作流管理系统、使用作业成本法提出建立面向PLE软件过程的成本管理系统的方法。
Based on workflow management system and using activity based costing method, this paper presented a way to create a activity based costing system oriented to PLE Software process.
2003年，中国与东盟宣布建立面向和平与繁荣的战略伙伴关系，这是东亚合作进程中的一个重要里程碑。
In 2003, China and ASEAN announced the establishment of the strategic partnership for peace and prosperity. This was a milestone in the East Asian cooperation process.
本文通过建立面子互动的博弈均衡模型，研究面子博弈与生产博弈的连接对促进组织合作的作用。
In this paper, we develope a game model based on face interaction and study how the linking of face game and production game promotes cooperation in organization.
在此基础上建立面板数据插值的线性组合模型，提出空间漂移度法确定组合插值模型的加权系数。
A combination interpolation model is constructed by the results of the two models, The weights of the combination model are obtained by information entropy.
集成分层次的零件信息模型、装配模型及机构模型，建立面向数字化样机的产品信息基本模型表达。
A basic information model for digital mock-up is produced by integration of hierarchical part information, assembly model and mechanism model.
“管控型”城市设计就是要建立面向管理的、以控制和引导为主要手段的城市设计新思维、新方法。
The concept of management-and-control city design is brought up in order to build the new thought and method of city design oriented to management with control and guidance as the ma jor means.
根据敏捷制造和机械加工工艺设计特征的要求，建立面向计算机辅助工艺计划的工艺制造资源模型。
The manufacturing resource model of process for CAPP is established based on the requirement of agile manufacturing and the character of machining process planning.
根据敏捷制造和机械加工工艺设计特征的要求，建立面向计算机辅助工艺计划的工艺制造资源模型。
The manufacturing resource model of process for CAPP is established based on the requirement of agile manufacturing and the character of machining process planning.
应用推荐