要致力于整个公司对单独客户的关心，通过建立公司与客户之间的亲密关系，使得小规模的团队也都能你工作。
Focus on how much your whole startup CARES about the individual customer; make your small size work for you by developing intimacy between your startup and the customer.
在解决方案和客户团队之间建立强的伙伴关系。
Build a strong partnership between the solution and client teams.
SOA跟Web服务没什么关系——Web服务只是在客户端与SOA服务之间建立连接性的众多方式之一。
SOA is not about Web services - Web services is one of the ways of establishing connectivity between the clients and the services of SOA.
你所在的地方时一个虚拟的网络的世界，只有你和客户之间建立的信任关系，去知道他们的所需你才有资格去说些什么。
You are here to network, build trust, listen to what customers and prospects have to say.
在相应的层面上建立和保持与客户之间的良关系。
Build and maintain relationships with client's contacts at the relevant level.
对待客户的投诉，我们要把它看成一次能让我们与家长之间建立牢固关系的机会，促使我们建成为一所令人满意的服务性学校。
By looking at complaints as an opportunity to build a stronger relationship with our parents we build our school on satisfaction and service.
本一般条款及条件适用于招聘方和客户之间建立的任何商业关系。
These General Terms and Conditions will apply to any business relationship established between the Recruiter and a Client.
现在要求客户和软件开发商之间建立新关系的呼声响亮而明白无误，业界除了顺时而变，别无选择。
The call for a new relationship between customers and software makers is loud and clear, and the industry has no choice but to respond and adapt.
现在要求客户和软件开发商之间建立新关系的呼声响亮而明白无误，业界除了顺时而变，别无选择。
The call for a new relationship between customers and software makers is loud and clear, and the industry has no choice but to respond and adapt.
应用推荐