业务数据越来越多地建模为xml。
把Web应用程序建模为队列。
命名空间中的所有类型建模为相应的包中的uml类型。
All types in a namespace are modeled as UML types in the corresponding package.
业务状态机——将业务流程建模为有限的状态和事件转移集。
Business state machines - Models a business process as a finite set of states and event transitions.
提供程序所需的更改可以也应该建模为对模拟及其测试的更改。
The needed changes to the providers can and should initially be modeled as changes to the mocks and their tests.
CaseState—包含案例的当前状态,建模为字符串属性。
CaseState - contains the current state of the case and is modeled as a string property.
第一个(也是最重要的)步骤是把所有资源建模为URL 形式。
The first and most important step is to model all your resources as URLs.
在这种情况下,新创建的配置对象就无法被建模为父配置对象的属性。
In this case, a newly created config object can not be modelled as attributes on a parent.
前面描述过,配置对象可以是嵌套的,可以被建模为父配置对象的属性。
As described earlier, config objects can be nested, which are modelled as attributes on the parent.
HBase数据被建模为多维映射,其中值(表单元)通过4个键索引。
HBase data is modeled as a multidimensional map in which values (the table cells) are indexed by four keys.
业务体系结构经常使用IBM的组件业务建模技术等方法建模为业务组件。
Business architectures are often modeled as business components using approaches such as IBM's component business modeling technique.
鉴于名片的性质,对于将它们建模为具有不同属性的文档来说是有意义的。
Given the nature of business CARDS, it makes sense to model them as documents with varying properties.
请求被建模为一个入站单向操作,响应被建模为一个出站通知操作。
The request is modeled as an inbound one-way operation and the response is modeled as an outbound notification operation.
建模为一系列队列的典型WebSphere应用程序如图3所示。
A typical WebSphere application is shown in Figure 3, drawn as a series of queues.
尽管某些安全性和可测试性方面可以建模为策略,但并非所有都可以这样处理。
Though certain aspects of security and testability can be modeled as policies, not all can.
自动化评估活动建模为子过程后,下一步就是更新主索赔过程以启动自动子过程。
With the automated assessment activities modeled as a subprocess, the next step was to update the main claims process to initiate the new automated sub process.
物理建模为模型解决“如何”之类的问题,这表示给定的计算环境中实现的真实性。
Physical modeling addresses the question of "how" for the model, which represents implementation reality in a given computing environment.
这两个框架都是将服务操作建模为方法调用,而将服务端口类型建模为接口。
Both frameworks model service operations as method calls, and service port-types as interfaces.
访问计划可以建模为两个销售表的合并连接(Merge Join,MGJN)。
The access plan can be modeled as a Merge Join (MGJN) of the two sales tables.
尽管建模为解决这些难题带来了好处,但是传统的建模方法不能解决这些难题。
Although modeling can be of great benefit in meeting these challenges, most traditional modeling approaches cannot address them.
请考虑一个被建模为具有许多Employee的Company的应用程序。
Consider an application modeled as a Company with many Employees.
初始请求被建模为请求/答复操作,同时有两条消息被作为单个传输层交换发送。
The initial request is modeled as a request/reply operation, with two messages sent as a single transport-level exchange.
Reconciled建模为在开发周期内的结构化更改管理,提供了一种强有力的支持。
Reconciled modeling provides a strong support for managing architectural change during the development cycle.
对它进行进一步的分解,我们就可以开始确定可以建模为类的额外对象和设计中的其它对象。
Further decomposition lets us start identifying additional objects that can be modeled into classes, and other objects within the design.
对于HTTP,此类交互建模为POST请求,因此这类请求将使所访问的资源的缓存项失效。
For HTTP, such an interaction is modeled as a POST request, so this type of request invalidates the cache entries for the addressed resource.
UM l类图表示用户角色发起的系统需求,建模为user原型的以角色命名的系统参与者。
A UML class diagram representing system requirements initiated by the User roles, modeled as User prototyped system actors named after the roles.
举例来说,如果可以将一个操作完整地建模为活动图,那么就没有理由不能生成该操作的实现了。
For example, if an operation can be modeled completely as an activity diagram there should be no reason why that operation implementation could not be generated.
每本书可以建模为一个XML文档,取决于这本书的语言,这个XML文档的编码方式可能不同。
Each book can be modeled as an XML document that is encoded differently, depending on the language of the book.
当然,我将把它建模为一个“多对多”关系,因为我希望我的参赛者可以参加多项比赛。
And of course, I'll be modeling it as a many-to-many relationship because I hope my runners will run more than one race.
而且与其他堆栈一样,CXF将服务操作建模为方法调用,而将服务端口类型建模为接口。
And like the other stacks, CXF models service operations as method calls and service port types as interfaces.
应用推荐