我会告诉你如何罐装名誉,酿造光荣,甚至延缓死亡。
I can tell you how to bottle fame, brew glory, And even put a stopper in death.
事实上,现在正在研发的某些药物,可以真正做到延缓脑细胞受损的过程,延缓死亡,不过我不清楚这种药物是否已经供应市场。
In fact, there are drugs being developed right now - who knows if they'll ever make it to the market - that may actually slow down the process of brain-cell injury and death.
英国老年医学研究专家奥布里·德格雷(Aubrey deGrey)表示,是时候突破人类关于衰老的自我否定了。德格雷对于如何延缓死亡的提议曾引起广泛的争议。
'it's time to break out of our denial about aging,' said Aubrey DE Grey, a British gerontologist who has drawn controversy for his Suggestions on how to forestall death.
因为COPD是一种进行性疾病,如果得不到治疗,是不会延缓其加重的;也因为它是美国居前第四位的死亡原因,所以尽早发现非常关键。
And because COPD is a progressive disease that can't be slowed without treatment — and because it's the fourth leading cause of death in the U.S. — it's critical to catch it as soon as possible.
他们的结论是,如果不考虑生物医学上延缓衰老的新突破,从死亡率的趋势看,85岁是预期寿命的上限。
They concluded from death rate trends that 85 years is the upper limit on life expectancy, barring biomedical breakthroughs to slow aging.
新的辅助治疗被广泛用于降低肝细胞肿瘤以及延缓肿瘤恶化,以减少在等待移植时死亡的病患人数。
Neoadjuvant therapies are widely used to downstage hepatocellular tumors and slow the progression of tumors so that fewer patients die while waiting for transplants.
毫无疑问,跑步延缓了心血管类死亡。
但是相比单纯注射超级灵芝,使用灵芝和绿茶菁华的混合物治疗,在注射肿瘤后的前12天,延缓了动物的死亡。
But treatment with the combination of reishi and green tea extracts delayed the animals' death within the first 12 days after sarcoma injection, compared to the animals receiving only ReishiMax .
持续的暴雨延缓了巴西东南部的救援工作。洪水和山体滑坡已经造成500多人死亡。
Continuing heavy rain is slowing down rescue work in southeastern Brazil where flooding and landslides have killed more than 500 people.
当拟南芥MAX2/ORE9基因丧失功能时,黑暗诱导的植物叶片衰老和过氧化氢诱导的植物叶片细胞死亡将被延缓。
When the Arabidopsis gene MAX2/ORE9 is disrupted, leaf senescence or cell death in response to the above stimuli is delayed.
能提高患者机体抵抗力,减少并发症发生,降低死亡率,提高患者生活质量延缓生命是十分必要的。
Can improve the body resistance of patients to reduce complications and reduce mortality and improve quality of life in patients with slow life is very necessary.
沉积物中的藻细胞经过约28天逐渐死亡分解,而絮凝处理既不会加速细胞的分解,也不会延缓细胞的死亡。
Flocculation process neither accelerated cells decomposition nor slowed cell death. MC was degraded to be below the detected limit within 20 to 28 days after nine days delay.
沉积物中的藻细胞经过约28天逐渐死亡分解,而絮凝处理既不会加速细胞的分解,也不会延缓细胞的死亡。
Flocculation process neither accelerated cells decomposition nor slowed cell death. MC was degraded to be below the detected limit within 20 to 28 days after nine days delay.
应用推荐