本发明既能良好的固定延伸管，同时也不妨碍放液阀的正常工作。
The bulk container can fix the extension tube well while not affecting the normal work of the liquid tapping valve.
下面是窦状小管延伸到淋巴结的中心。
Beneath this are sinusoids extending to the center of the node.
即便当库兹韦尔将历史向后延伸至晶体管计算技术还未出现的上世纪初——即使用继电器和真空管的几十年间时，曲线依然表现出令人惊异的稳定性。
The curves held eerily steady, even when Kurzweil extended his backward through the decades of pretransistor computing technologies like relays and vacuum tubes, all the way back to 1900.
龙骨—沿翼帆中心弦延伸的那根主结构管。
KEEL - main structural tube that runs along sail at center chord of wing.
对于初学者来说重要的是注意型芯延伸完全穿过顶管，并且安装在底板上。
It is important for the beginner to note that the core pin extend completely through the sleeve, and is attached to the back plate.
维管形成层向两侧延伸直至形成一个茎内的分生组织环，各个维管束被束间形成层联系在一起。
The vascular cambium extends to form a complete ring of meristematic tissue around the stem, the separate vascular bundles being linked by interfascicular cambium.
多个管在第一端部和第二端部之间延伸。
A plurality of tubes extend between the first and second end sections.
目的平面细胞极性调节耳蜗发育中蜗管的延伸和毛细胞的有序排列。
Objects Planar cell polarity signaling regulates cochlear extension and coordinated orientation of sensory hair cells in the inner ear.
一个通道在第二喷嘴管的近端和远端之间延伸，并且该通道与燃料源和所述孔流体连接。
A passageway extends between the proximal end and the distal end of the second nozzle tube, with the passageway fluidly connecting to the fuel source and the aperture.
在对峙管的导电体，延伸到僵局房屋，用于连接电力线路。
The electrical conductors in the standoff tubes extend into the standoff housing for connection to electrical power wiring.
该装置还包括气球内的光源，将电源连接到光源的线路，以及线路延伸通过的管。
The apparatus also includes a light source inside the balloon, wiring connecting a power source to the light source, and a tube through which the wiring extends.
腔管(40)从弥散腔延伸进入吹口(32)。
A chamber tube (40) extends from the dispersion chamber into the mouthpiece (32).
而陆地钻井由于空间不成问题，管架一般具有较少的层数，并根据需要横向延伸去存储管柱。
The onshore pipe rack tends to have few stacked layers and instead extends laterally as needed to hold the tubular goods because space is not at a premium.
研究表明纳米管帽的尺寸效应可以看成为一定长度管壁的简单延伸，揭示了含帽与不含帽纳米管电子结构之间的相似性。
For the cap of nanotube, it can be seen as the prolongation of the tube wall, therefore, the electronic structures of tube with capped ends are close to the tube with open ends.
结果：囊性淋巴管瘤的影像学特征为头颈部两侧或背侧的囊性包块，呈单囊或多囊表现，回声或信号可均匀或不均匀，病变范围可延伸至枕部或肩背部及纵隔。
Results:The cervical lymphangioma in fetus was characterized by a cystic mass, single or multilocular with septations, on the back or both sides of the neck, the echo and signal is uniform or not.
该锯还包括连接到该锯组件上的除尘器，该除尘器具有延伸通过该外壳的管。
The saw also includes a dust collector attached to the saw assembly, the dust collector having a tube that extends through the housing.
伴行肺动脉的淋巴管为肺深淋巴管系的主流，其末梢向小叶中央延伸到末级微动脉附近。
The lymphatic vessel related to the pulmonary artery is the main current of the deep lymphatic network of the lung and extends to the part near the meta-arteriole.
该探针具有套管，所述套管具有用于延伸穿过所述罐的壁部且与所述壁部接合的管形部分。
That probe has a sleeve with a tubular portion for extending through and engaging a wall of the tank.
管弄出来的压载管路接头延伸至左右舷的双层底压载水井中。
Ballast line connection from the pipe tunnel to be extended to ballast well in the DB tank on port as well as Stbd side.
该新型三辊轧管机技术先进、操作方便，可作为传统三辊轧管机及其它形式斜轧延伸机的换代产品。
This new type 3 roll tube mill has a very advanced technology with easy operation, which shall replace the conventional tube mill and other type of skew rolling mill.
在钢管连轧机组中，毛管延伸是主要变形工序之一，对机组的生产能力和产品质量起着重要的作用。
In tube continuous-rolling mills, steel tube con-rolling process is one of the main deformations, and plays an important role in capacity and quality of products.
从近端延伸到远端的通气道管，所述通气道管限定内部通道；
The airway tube extends from a proximal end to a distal end. The airway tube defines an internal passage.
管道系统的水力过渡过程通常是采用一维理论进行计算的，因此实际的三维管道通常采用沿中心线延伸变成具有相同过流断面的等效直管来代替。
Hydraulic transients in piping systems are usually calculated by one-dimensional theory, in which real 3-d piping is replaced, by an equivalent straight conduit with the same cross section.
管道系统的水力过渡过程通常是采用一维理论进行计算的，因此实际的三维管道通常采用沿中心线延伸变成具有相同过流断面的等效直管来代替。
Hydraulic transients in piping systems are usually calculated by one-dimensional theory, in which real 3-d piping is replaced, by an equivalent straight conduit with the same cross section.
应用推荐