延伸控制距离是远程控制的主要目标。
The main target of telecontrol is to extend control distance.
在某些区域（主要是机场附近），受管制的空域一直延伸到距地面215米之上，而且在紧邻机场的区域，控制区域一直延伸到地表。
In certain areas, mainly near airports, controlled airspace extends down to 215m above the ground, and, in the immediate vicinity of an airport, all the way down to the surface.
后面的阶段，将进一步延伸到飞机倾斜和偏航时翻滚轴的控制。
The new phase will extend this to pitch and yaw for all-axis control.
他或者看起来并不像是个需要计算卡路里的人，但作为生命延伸计划里的一分子，他严格控制吃进身体里每一口的食物。
He may not look like a person who needs to count calories, but as part of his life extension program, he monitors every morsel of food that passes through his system.
表壳底部的圆柱涡轮状向外延伸，它控制着表的运转。
On the bottom of the case, a cylinder extends outward with a tourbillon which drives this watch's movement.
它从需求管理开始，延伸至架构，实现，测试，质量控制，文档——直到你的服务正式运行。
It begins as early as requirements management and spans over architecture, implementation, test, quality assurance, documentation - until your service is operational.
我们没有理由成为敌人，双方都没有侵犯对方领土的企图，都没有试图控制对方，也没有试图延伸自己的的势力以称霸世界。
There is no reason for us to be enemies. Neither of us seeks the territory of the other; neither of us seeks domination over the other; neither of us seeks to stretch out our hands and rule the world.
目前，索马里海盗控制了印度洋大部分地区，并延伸到红海与肯尼亚海岸之间。
To date, the Somalia piracy covers a large area on the Indian Ocean stretching between the Red Sea to the coast of Kenya.
目前，各国中央银行的职责“大大超出了控制通胀范畴，而延伸至信贷紧缩、增长放缓、资产泡沫甚至汇率领域。”
The responsibilities of central banks “now extend well beyond inflation to credit crunches, growth slowdowns, asset bubbles, and, in some cases, exchange rates.”
这种对“自我控制压力”延伸管理水平大大超过工人的“按照”参与管理“的技术参与”。
This pressure toward "self-control" extends workers' "involvement" according to the techniques of "participative management" considerably beyond management level.
成功设计的酒店是对社会空间的延伸，也必定是兼顾酒店质感设计、资金控制及营运目标的和谐美学的反映。
The best designed hotels are an extension of the community and reflect a harmonious aesthetic that balances quality design with the financial and operational goals of the hotel.
公元前27年，罗马已经成为一个帝国，控制了欧洲的许多地区。同样，此时的中国也将自己的影响力延伸到了其它国家。
By 27 BC, Rome had become an empire, which controlled many parts of Europe. Likewise, China's influence also spread across other countries.
支撑体，用于支撑体的固定装置，具有所述支撑体的用于处理幅材的设备，在该设备中形成一延伸夹持部并控制该夹持部中的载荷的方法。
Support body, holding device therefor, apparatus with such body for treatment of a web, methods of forming an extended nip in the apparatus and controlling load in the nip.
在远程监控系统中，OPC已经不再局限于工业生产的底层，它将进一步延伸到控制层和生产管理层。
In the remote control system, OPC is no longer limited in the bottom of the industry field, it has extending to the controlling layer and management layer.
实验教学是理论教学的延伸和补充，搞好实验教学是整个自动控制理论教学过程中的重要环节。
Experimental teaching is a supplement of theoretic teaching, doing well in experimental teaching is a important sector of the automatic control teaching.
合理调整压裂液性能，并结合适当的工艺措施，可以有效控制水力压裂裂缝高度延伸。
And it is though that adjusting the fracture fluid properties reasonably and combining the proper process measures can control the fracture height extension in hydraulic fracturing effectively.
目前矿体控制最大斜深达890多米，矿体仍未尖灭，稳定向下延伸，显示矿床深部找矿的前景十分广阔。
The orebody has a controlled maximum dip width of 890 m or more and still extends downward without pinching out, indicating that the deposit has very vast ore prospects at depth.
酸滤失是制约酸蚀缝长延伸的重要因素之一，滤失控制是深穿透酸压工艺成功与否的关键所在。
Acid filtration is one of the major factors that restrict the growth of acid etched fractures and filtration control is the key to deep penetrating acid fracturing technology.
作者认为该矿受NW向断裂构造控制，并有向SE倾伏延伸之趋势。
The authors considered that this orebody is controlled by NW faults, with a dip of SE.
提出了一种控制模拟仿生机械臂延伸运动的小脑学习模型。
This paper presents a learning cerebellar model to control reaching movements of a simulated biomimetic manipulator.
根据新钻遇断点资料对断层进行重新组合，原井网条件下控制的部分断层的数量、延伸长度、走向发生了变化。
After recombination of faults according to new penetrated breakpoints data, the number, extension length and trend of some faults controlled by original patterns changed.
根据新钻遇中断点资料对断层进行重新组合，原井网条件下控制的部分断层的数量、延伸长度、走向发生了变化。
After recombination of faults according to new penetrated breakpoints data, the number, extension length and trend of some faults controlled by original patterns changed.
这种方法延伸到控制系统的DSP实施。
This approach has been extended to the DSP implementation of a control system.
适当地控制变形条件，可抑制孔洞的扩展，从而能提高合金的延伸率。
The propagation of the cavities can be controlled and thus the ductility of the alloy can be increased by suitably controlling the deformation conditions.
不过，您可以建立在程序码的UI测试架构会支援自订控制项的延伸模组。
However, you can create an extension to the coded UI testing framework that will support a custom control.
不过，您可以建立在程序码的UI测试架构会支援自订控制项的延伸模组。
However, you can create an extension to the coded UI testing framework that will support a custom control.
应用推荐