缺水是由为该地区超过一百万人供水的Los Laureles和康赛普西翁大坝的坍塌所引起的。
A water shortage followed the collapse of the Los Laureles and Concepcion DAMS, which supply more than a million people in the area with water.
阿尔图罗·埃切瓦里亚在1939年的智利地震中丧生，三天后，他的尸体在康赛普西翁中央广场附近被找到。
Arturo Echeverria died in Chile's 1939 earthquake. His body was found three days later near Concepcion's main square.
最严重的地震碰撞发生在康赛普西翁（智利第二大城市，还有遥远的胡安 费尔南德斯群岛）海岸两边的一系列小镇和村庄。
Worst hit were a string of towns and villages on the coast either side of Concepción, the country’s second city, as well as the remote Juan Fernández islands.
智力卫生部表示患者为一名来自莫卡岛的五岁儿童，他是被带往康赛普西翁省的吉尔摩格兰特贝纳温特医院进行治疗，目前正在康复之中。
The ministry said the patient is a 5-year-old boy from Mocha Island, who was taken to Guillermo Grant Benavente Hospital in Concepcion city, where he is recovering.
智力卫生部表示患者为一名来自莫卡岛的五岁儿童，他是被带往康赛普西翁省的吉尔摩格兰特贝纳温特医院进行治疗，目前正在康复之中。
The ministry said the patient is a 5-year-old boy from Mocha Island, who was taken to Guillermo Grant Benavente Hospital in Concepcion city, where he is recovering.
应用推荐