2009年，澳大利亚麦考瑞大学的玛丽亚·玛加特和库鲁姆·布朗想要了解在侧化方面是否存在普遍的认知优势。
In 2009, Maria Magat and Culum Brown at Macquarie University in Australia wanted to see if there was general cognitive advantage in lateralisation.
他毫无幽默感地笑着说:“纳库鲁不是一个欧洲城市。”
早饭后结帐并驾车前往纳库鲁湖。
Hrs. Have breakfast and check out and drive to Lake Nakuru National park.
库鲁克塔格地区位于塔里木盆地东北缘。
The Kuluktak area is located at the northeastern margin of Tarim Basin.
他们的朋友卡尔·库鲁斯教授被船上绑匪劫持。
Their friend Professor Calculus is held on the ship by kidnappers.
纳库鲁，肯尼亚：通过社区旅游项目来帮助村民。
NAKURU, KENYA: HELP THE VILLAGERS THROUGH COMMUNITY TOURISM project.
相反，我们找到了抗库鲁的基因，是起保护人脑作用的。
Instead, we found the complete opposite, which is that it was protective.
瑞诺营地是一个由女人经营的营地，为在纳库鲁的游客提供露营服务。
Rhino camp site is a campsite run by women that provides camping services to visitors in Nakuru.
回忆录中多次提到，他在纳库鲁裂谷镇长大，那里曾经只有白人居住。
The reader is told several times that the author grew up in a bit of the Rift Valley town of Nakuru that had once been whites-only.
库鲁未瞿说，他喜欢针对他节目的内容能略低于他的听众的平均知识水平。
Krulwich says he likes to aim the content of his show a little below the average knowledge level of his listeners.
库鲁兹说：“直到18世纪，绘画作品里所暗藏的寓意被极度重视起来。”
At least until the 18th century, the allegorical side of painting was extremely important.
库鲁兹表示：“在罗马，拉斐尔享有极高的社会地位，他是一个‘超级巨星’。
It is hard to overstate Raphael's status in Rome. He was a superstar.
在新疆库鲁克塔格地区的震旦纪和寒武纪沉积岩地层中，分布有四层火山岩。
There exist four layers of volcanic rocks in Sinian and Cambrian strata of Kuruktag area, Xinjiang.
在排除了所有建议后，特里奥·库鲁斯决定在冰雪星球霍斯上建立他的新基地。
Despite other Suggestions, Trioculus decided on the ice planet of Hoth as a new base.
根据岩石地层单位将该区泥盆系划分为下泥盆统马拉苏组和中泥盒统库鲁木迪组。
According to lithostratigraphic units, Devonian was divided into the Lower Devonian Malassu Formation and the Middle Devonian Kourou Moody Formation.
孔雀河地区位于塔里木盆地东北部，处于库鲁克塔格山前及满加尔凹陷间的狭长地带。
Kongque River region locates in a narrow and long belt betweenKuluketage mountain and Manjiaer depression in northeast ofTarim basin.
库鲁·莫奇国际机场是伏尔加地区最大最有发展潜力的机场，位列俄罗斯主要机场前十名。
Kurumoch International airport is the largest and most promising airport of Volga region and is among the Top 10 leading airports of Russia.
库鲁克·塔格地区震旦系发育三层冰碛岩，分别是贝义西组、特瑞爱肯组、汉格尔·乔克组。
Three layers of tillites are developed in the Beiyixi formation, Teriaikan formation and Hangeerqiaoke formation of the Neoproterozoic in Quruqtagh region.
从2011年开始，这种新型雷达将提升库鲁军事控制中心的防空力量，该雷达将由法国空军进行控制。
Beginning in 2011, this new radar will enhance the capabilities of the Kourou military control center in Kourou, operated by the French air force.
但再次吸食香料的塔科突然从桌边起身，并开始质疑特里奥·库鲁斯将所有可用设备运往霍斯的命令。
However, Takel, on another of his spice binges, suddenly rose from the table to question Trioculus' order that all available equipment be shipped to Hoth.
新疆阿图什的温古尔—巴音库鲁提一带二叠系由于化石稀少而且保存不好，地层确切时代仍存在疑问。
Because fossils are rare and poorly preserved, the exact age of the Permian in the Wenguer area, Artux County, Xinjiang, is still doubtful.
主发言者是记者罗伯特·库鲁未瞿，他的电台节目和播客Radiolab已通过电视广播和在线电台已造成轰动。
The keynote speaker was Robert Krulwich, a journalist whose radio show and podcast Radiolab has become a sensation both over the airwaves and online.
这个月，圣塔库鲁兹的慈济志工，以及法国医院在极需医疗协助的弥安那村，举办了义诊，治疗了270位病患。
This month, Santa Cruz Tzu Chi volunteers and the French Hospital organized a free clinic in Viana Village, which is in dire need of medical assistance. 270 patients received treatment.
朊病毒是一种畸形的蛋白质，导致一些致命的疾病：如疯牛病，羊痒病，人类库鲁和克雅氏病(CJD, vCJD)。
Prions cause a number of fatal diseases such as mad cow disease in cattle, scrapie in sheep and kuru and Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) in humans.
伦敦大学学院下属英国朊病毒研究中心的西蒙·米德表示，抗库鲁病基因的发现，是人类还在不断进化最有说服力的证据。
Simon Mead of the British prion research centre at University College London says the discovery of an "anti-kuru" gene is the most clear-cut evidence yet of human evolution in action.
伦敦大学学院下属英国朊病毒研究中心的西蒙·米德表示，抗库鲁病基因的发现，是人类还在不断进化最有说服力的证据。
Simon Mead of the British prion research centre at University College London says the discovery of an "anti-kuru" gene is the most clear-cut evidence yet of human evolution in action.
应用推荐