我确信您在这儿会度过美好时光。
我们会一起度过美好时光。
我认为，你们将在农场里度过美好时光。
在那里度过美好时光吧！
真诚地希望您在泰姬印度餐厅能度过美好时光！
他在学校从未度过美好时光，但在家里他的日子更难过。
He hadn't had a good year at school, but he'd had an even worse year at home.
和小孩一起度过美好时光，对于他们的成长和快乐是非常重要的。
Spending time with your children provides them with opportunities to learn and to be heard.
只有我们有了自己的孩子才会明白，和孩子们在一起度过美好时光是一种怎样的感觉。
We will never understand how it feels to spend great times with children until we have our own.
如果有一个温馨的家和爱我的丈夫在一起度过美好时光，我会感到这是我一生的幸福。
If have a warm home and love my husband a great time together, I feel this is the happiness of my life.
与祖父祖母一起度过美好时光既能帮助他们，又能使我们受益匪浅，同时——共生关系是不可否认的。
Spending quality time with Grandma and Grandpa helps them, but it benefits us, as well - the symbiotic relationship is undeniable.
过去我只能在舞台上看他们，却从来没有机会能真正和他们一起坐下来，所以能共同度过美好时光我很开心。
In the past I've got to see a lot of them from on stage, but never had a chance to actually talk and sit down with them, so it was fun to finally get to spend time together.
他仅仅是最近脱离自己的身份成为了红罗宾，不过我觉得这是一个度过美好时光，好好完成自己的职责一个人的应有所得。
He only just recently struck out on his own as Red Robin, but I feel it's an appropriate transition for a guy who's done his time and paid his dues.
二楼康乐中心设有健身房、桑拿浴、酒吧演艺厅、KTV包房、撞球室等多种娱乐设施，将使您解除旅途疲劳，愉快度过美好时光。
Second floor recreation center with gym, sauna, bar auditorium KTVPackage House, billiards room and other recreational facilities. You will lift travel fatigue, happy wonderful time.
我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光，尽管是时候说再见了。
I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.
我们没有足够的工作责任，我们不能够外出来度过一段美好时光，我们没有足够的钱，我们需要离开孩子休息一下，等等等等。
We don't have enough responsibility at work, we don't get out and just have a good time, we don't have enough money, we need a break from the kids etc...
我和其他那些孩子在那片树林里一同度过的那些美好时光，现在只剩下一些记忆。
The good times I Shared with those other kids in that wooded patch are now just memories.
我们曾经在约旦和美国与他们二人共同度过了许多美好时光。
We had enjoyed some wonderful times with Hussein and Noor in Jordan and in the United States.
没错，艾德很顽皮，而且他也的确在他的生物实验室的地板上和被他戏弄的小伙伴们度过了一段美好时光。
Yes, Ed was naughty, and yes he had a wonderful time offending all the folks on his floor in the biology department.
我在切尔西度过了六年的美好时光。
这句话伴我们度过了生命中所有最困难的时刻，因为如今我们知道若美好时光不能长久，艰难的时刻也终将过去。
This has been the mantra that has got us through the most difficult of all times because today we know that if the good times cannot last forever, the difficult times too will pass.
我们在一起度过了三年美好时光，每一天我都会开心的笑。
We had three glorious yars together, when everyday I would smile.
我们以欣赏的目光向窗外望去，久久地凝视着这片我们度过无数难忘美好时光的院落，多少次我拿网球逗爱犬巴迪玩。
We gazed out the Windows to take a long, admiring look at the beautiful grounds where we had Shared so many memorable times and I had thrown countless tennis balls to Buddy.
我会浏览我好友的悼念页面，以此去回忆我们作为好友一起度过的美好时光。
I still visit my friend's memorialised profile to remember the good times we had and share them with our mutual friends.
两家公司曾并肩合作，一同在桌面出版的前沿打拼，一起度过了一段美好时光。
The two companies worked closely together to pioneer desktop publishing and there were many good times.
这样，你们不仅能够互相陪伴，而且互相关注，平等分享，度过一段美好时光。
Not only can you keep each other company during these tough times, but you can focus on each other more, share commonalities, and have a great time together.
他们在下午的漫长时间里，做祈祷、互相宽慰、鼓励并谈论她们一起度过的美好时光。
They spent the long afternoons praying, soothing, comforting, and retelling their Shared memories.
祝愿你们快乐地度过这美好时光！
祝愿你们快乐地度过这美好时光！
应用推荐