他孑然一身度过晚年。
并不是所有人都希望在娱乐中度过晚年。
Not everybody wants to spend the autumn of their lives at leisure.
老人的妻儿都已经死去，而这就是他选择度过晚年的一种方式。
The old man's wife and son had died, and this was how he chose to spend his final years.
杜先生说，所有这些意味着，更多的老年人将要在敬老院中度过晚年。
All this means, says Mr Du, that many more older folk will be living in institutions.
或许你认为这是有钱人度过晚年的美好方式。但是在英国似乎并不是这样。
You might think this is how the wealthy envisage the autumn of their lives but in Britain it seems that this is not the case.
库里·安斯基说她希望看到的一个结果是通过这项研究引起人们对如何度过晚年的重新思考。
Kuriansky said one of the impacts she hoped to see from the research would be a rethinking of how people might spend their later years.
他说：“我希望儿孙们在身边伴我度过晚年的幸福时光。”要学好英语，需学会一些英语习语。
He said, "I hope to spend the autumn of my life with children and grandchildren nearby."
我亲爱的朋友们请你们帮我祈祷姥爷的病痛会有一天减轻他会开开心心的度过晚年。
So my dear friends, please kindly pray for him to have the minimum amount of pain and the maximum amount of joy for the following years of my grandpa's life. Thanks.
他告诉老板自己不打算再干这种建房子的活计了，他想和妻子一起安详地度过晚年，尽享天伦之乐。
He told his employer of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life with his wife enjoying his extended family.
这使得对宠物溺爱的宠物主人们转向采用维他命，香薰治疗或甚至于针灸，来帮助自己的“动物朋友”度过晚年。
That has spurred doting owners to turn to vitamins, aromatherapy and even acupuncture to help their companions through their old age.
凡是希望荣誉而舒适地度过晚年的人，他必须在年轻时想到有一天会衰老；这样，在年老时，他也会记得曾有过年轻。
Those who wish to honor and comfort him in his late years must think of the day when he was young, and, in his youth, he would remember that there was a time when he was young.
凡是希望荣誉而舒适地度过晚年的人，他必须在年轻时想到有一天会衰老；这样，在年老时，他也会记得曾有过年轻。
Those who wish to honor and comfort him in his late years must think of the day when he was young, and, in his youth, he would remember that there was a time when he was young.
应用推荐