——在广场的人堆里度过新年。
您是怎么度过新年的第一天呢？
Baobab在集装箱中度过新年，睡得还不错。
Baobab spent New Year in his container and slept rather well.
她曾作为贵宾在中国西北省份甘肃的一个偏远村庄度过新年；
She spends one New Year's Eve dinner as the guest of honor in a remote village in northwest Gansu.
工厂的工人们都早已在今年的一月份，了度过新年而回到农村的家中。
Their workers went home to the countryside for the new year in January.
我不敢想象我可以在文莱与我的家人度过新年是多么的幸运！实在是太幸运！
I cannot imagine how lucky I am to be able to spend Chinese New Year with my family here in Brunei!
当然也祝福所有的不死团成员，像过甜蜜情人节一样度过新年中的每一天XD ！
Also bless you pairs spend every New Year's day like the sweety Valentine's day XD!
新年的前夜(我们在公寓度过)，她要我打上黑色蝴蝶结领带并穿上无尾礼服。
On New Year's Eve (spent in our apartment), she asked me to put on a black bow tie and dinner jacket.
我希望大家度过一个欢庆的春节，祝愿大家拥有一个繁盛而祥和的新年。
So I hope you have a great celebration and I wish you all a prosperous and peaceful year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
Good luck, good health, good cheer.I wish you a happy New Year.
那一年，我们又没去参加“复兴周末”活动，因为我们一家人要在戴维营度过我任内的最后一个新年。
We passed up Renaissance Weekend again that year so that our family could spend the last New Years at Camp David.
新年这一天，我、希拉里、切尔西在希尔顿·海德岛过“复兴周末”。在过去近十年里，我们每年的新年都是这么度过的。
Hillary, Chelsea, and I spent New Years in Hilton Head at Renaissance Weekend, as we had been doing every year for nearly a decade.
千禧新年罗威尔是在南极度过的，他当时正在冰上集体野外宿营，需要和能把帐篷吹走的风暴搏斗。
Lovell spent the millennium New Year as part of a group camping out on the ice at the South Pole, fighting a wind storm that was threatening to blow his tent away.
愿你在新的一年里：抱着平安，拥着健康，揣着幸福，携着快乐，搂着温馨，带着甜蜜，牵着财运，拽着吉祥，迈入新年，快乐度过每一天！
Wish you in the New Year: for health and abundant happiness, happy with my with sweet, for the New Year, happy, auspicious repositories spent every day!
新年就是在就在人们的欢声笑语中度过，彼此说着吉祥话，拜着幸福年。
The New Year is in in laughter from people spend, and said the auspicious speech, worship in the happiness.
《双语时代》全体员工祝全体读者圣诞节节快乐并度过一个愉快的新年！
Thee staff of Bilingual Time wish all our readers a Merry Christmas and a prosperous New Year.
愿好运、健康、佳肴伴随你度过一个快乐的新年。
Good luck, good health, good cheer, I wish you a happy New Year.
我想在你的怀抱里度过这个新年。
在意大利，人们经常会度过一个狂欢的新年前夕。
蛇年到来，提前拜年，祝你度过一个快乐而开心的新年！
The snake year, happy New year ahead of schedule, I wish you have a happy and happy New year!
蛇年到来，提前拜年，祝你度过一个快乐而开心的新年！
The snake year, happy New year ahead of schedule, I wish you have a happy and happy New year!
应用推荐