一名伤者伤势较重,目前还未度过危险期。
An injured seriously, at present has not passed the most dangerous period.
医生说,他的后脑骨被撞裂,头上有一道很长的口子,目前还没有度过危险期。
The doctor said, the back of his skull smashed, head has a long hole, has not passed through dangerous period.
目的通过对迷宫射频消融术术后患者的监护,及时发现病情变化,让患者安全度过危险期,尽早康复。
Objective To discover the patients' condition variance in time through the post-operation monitoring and to help them live through the crisis securely and recover early.
我担心他是否能度过疾病的危险期。
I worry about whether he can pass through the crisis of his illness.
但是现在,我已经度过了怀孕最危险期,可以尽可能多地进行一些适当的运动,这样对我的身体很有帮助。
But now, I have already passed the most dangerous period of pregnancy, and can take some suitable sports as much as possible, it is good for my body.
到这时,他已度过了疾病的危险期。
By this time he had passed through the crisis of his illness.
好好和这只熊猫宝宝的表现都非常好,但是博兹表示这只幼崽尚处于危险期,这是所有新生大熊猫都要度过的阶段。
Mother and baby are doing well, but Mr Bouts said the newborn was still in a risky period for any young panda.
这病人已度过了危险期,体力开始恢复。
The patient passed the crisis, and began to regain his strength.
这病人已度过了危险期,体力开始恢复。
The patient passed the crisis, and began to regain his strength.
应用推荐