现在我们已经掌握了处理和再利用废水的技术。
Now we have got the technology to treat and reuse the wastewater.
这是当地人处理废水的方法。
这个公司计划监督污水排放和废水的回收处理。
The company plans to monitor emissions and hazardous waste disposal.
该技术在国内外已成功用于制浆废水的处理。
The technology has been used in pulp effluent treatment at home and abroad successfully.
有两种达到高纯处理废水的物理方法-冷冻和蒸馏。
There exist two physical methods of obtaining very pure wastewater freezing and distillation .
由于生活污水的稀释作用，降低了纺织废水的浓度。
The dilution of the textile wastes by domestic sewage weakens the concentration of the former.
结果表明，ABR可有效地改善混合废水的可生化性。
The results showed that ABR could effectively improve the biodegradability of the mixed wastewater.
ACF适用于印染废水的高级处理，并具有广阔的前景。
ACF is suitable for high grade treatment of printing and dyeing wastewater, it has broad prospect.
需要精确的不是详细的水量而是可靠的处理废水的服务。
What is actually being demanded is not a specific amount of water but the service of reliably removing wastes.
自从他用混合着加工厂废水的水源浇灌后，树木就都死了。
Since he mixed with plant waste water irrigation, the trees would have died.
介绍了一个采用螯合沉淀法处理电镀废水的典型工业实例。
A typical industrial example of chelating precipitation to treat electroplating wastewater is reported in this paper.
罐头生产废水的处理在技术和经济上都具有很大的可行性。
So, the feasibility of the treatment in technology and economy seems to be prodigious.
目的研究光合细菌对皂素生产废水的处理效果及其影响因素。
Aim to study the effects and influence factors of treating wastewater from saponin manufacturing by photosynthetic bacteria.
河流本身有处理废水的能力：健康河流中的溶解氧会消化细菌。
The river has its own natural capacity to treat waste: dissolved oxygen in a healthy river digests bacteria.
介绍了目前国内外制浆中段废水的脱色方法以及臭氧的应用特点。
The methods for decolorizing pulping middle-stage wastewater and the application of ozone at home and abroad are introduced.
“我们认为这种处理技术可以彻底地解决这些农业废水的处理问题”，罗汉说。
"We think that this treatment technology can hit the ball out of the park for [agricultural] waste," says Lohan.
印染废水的处理和硫化矿物的湿法冶金是两个具有实用价值的研究课题。
Treating printing and dyeing wastewater and hydrometallurgy of sulphide mineral are two important tasks with practical value.
Trent的计划是将清水海藻种植在充满富营养废水的半透塑料薄膜里。
Trent's plan is to grow freshwater algae in nutrient-rich waste water inside semi-permeable plastic membranes.
在饮水质量、农业和水产废水的安全使用以及休闲娱乐用水的安全性方面，制定指南；
develop guidelines on quality of drinking-water, safe use of wastewater in agriculture and aquaculture, and management of safe recreational waters;
迪拜十分重视海水的淡化，尽管这项工程需要很多的能源，但是能够实现废水的再利用。
Dubai relies heavily on desalination of ocean water, although the process has high energy requirements, and the reuse of wastewater.
第二部分则主要研究了驯化活性污泥对高盐度、高金属离子浓度的实际废水的处理过程。
The other is the study of domesticated activated sludge disposing wastewater containing high salinity and high concentrations of metal irons.
本文运用多孔丸模型与分散模型，建立了厌氧膨胀床处理聚醚类化工废水的动力学模型。
A kinetics model of polyether chemical industry wastewater treatment in an anaerobic expanded bed has been established based on the dispersing model and the porous pellet model.
以动物制药废水为对象，研究了电解法以及电解—化学氧化协同作用对制药废水的处理情况。
In this paper, electrolysis and electrolysis with accession of chemical oxidant were used for treatment of some animal pharmaceutical wastewater.
随着人们环保意识的日益增强，对高浓度、有毒性的难降解有机废水的处理，已成为研究的热点。
With the enhancement of people's environmental consciousness, the treatment of high-concentration organic wastewater of high toxicity and hard biodegradation were studied as the focus.
设计了芦苇BKP制浆废水的处理工艺流程和装置，并重点讨论了各处理段的运行参数和运行结果。
Process and installation of reed BKP pulping waste water treatment were designed, operation parameters and running results of treatment stages were discussed.
航天飞机以及空间站上的人员还将执行多个实验，包括测试用机器人给卫星补充燃料的技术，并试验一个回收太空废水的新方法。
The shuttle and space-station crews will also perform several experiments, including testing technology to refuel satellites robotically and trying out a new method for recycling wastewater in space.
航天飞机以及空间站上的人员还将执行多个实验，包括测试用机器人给卫星补充燃料的技术，并试验一个回收太空废水的新方法。
The shuttle and space-station crews will also perform several experiments, including testing technology to refuel satellites robotically and trying out a new method for recycling wastewater in space.
应用推荐