固定:废弃的房子没有面对的道路。
我们在一所废弃的房子里过了一夜。
他在山里找到了一所废弃的房子。
孤立无援的家庭发现一所古老,看似废弃的房子。
Then the marooned family stumbles upon an ancient and seemingly abandoned house.
我终于在一所废弃的房子里找到了我丢失的自行车。
我终于在一所废弃的房子里找到了我丢失的自行车。
描述:民勤县一座被废弃的房子面对着逼近的沙漠。
Caption: an abandoned house facing the approaching desert in Minqin.
一次商人在回家的路上迷了路,睡在森林的一个废弃的房子。
One day the businessman lost on the way home, sleeping in an abandoned house in the forest.
他们在这个被废弃的房子里发现了各种各样的动产和值钱的东西。
They discover various chattel and valuable goods in the abandoned house.
他们藏在镇郊一所废弃的房子里,还不知道隔壁一家人都是连环杀手。
They hide out in an abandoned house on the outskirts of town, unaware it is next door to the home of a family of serial killers.
搜索老,废弃的房子,并收集任何贵重物品,但要小心-有一个幽灵困扰着建筑的传闻。
Search an old, abandoned house and collect any valuables but be careful - there are rumors of a ghost haunting the building.
要是你遇到一个衣衫褴褛满身污垢的男人,你一定得跟着他到各种暗巷和废弃的房子里逛逛。
If you are greeted by a man in shabby clothes covered in dirt, definitely allow him to lead you down all sorts of dark alleys and abandoned buildings. If he has a pet monkey, even better!
斯托贾诺维奇是一名建筑工人,没有稳定工作,曾经住在废弃的房子里,15年前开始在公墓里栖身。
Stojanovic, 43, a Nis-born construction worker never had a regular job. He first lived in abandoned houses, but about 15 years ago he settled in the old city cemetery.
搜索老,废弃的房子,并收集任何贵重物品,但要小心-有一个幽灵困扰着建筑的传闻。体验恐惧和可怕的深厚氛围。
Search an old, abandoned house and collect any valuables but be careful - there are rumors of a ghost haunting the building. Experience fear and deep horrifying atmosphere.
对于年轻人来说,街头演变为一场战争,为了生存,他们必须要找到一些废弃的房子,这样晚上睡觉的时候才可以驱走他们骨子里散发出的寒冷。
For young people the streets become a battle to survive with some abandoned building to sleep in at night to keep the chill out of your bones.
我们甚至连最基本的用电量——照明、电脑等等——都计算不出来。因为这个房子已经被废弃20多年了。
We can't even estimate basic electric needs - for lights, computers, etc. - because the house had been abandoned for the past 20 years.
我常常梦见我在几乎摇摇欲坠的老房子里找东西,或是在我小时候住的家里发现废弃的房间。
I often dream I'm searching for something in an old, crumbling house, or discovering abandoned rooms in my childhood home.
帕什科夫的地产房子现在废弃了。
对达吉斯坦的其他人来说,他们有的就只是崎岖不平的公路,废弃的农场和工厂,被污染的海洋和点缀着半建半毁的房子的残败景象。
As for the rest of the Dagestanis, they are left with potholed roads, derelict farms and factories, a polluted sea and a grim landscape dotted with houses half-built or half-ruined.
这些来自他的想象力梦幻般的房子的材料差不多全部是来自废弃的垃圾堆。
The fantastical houses which spring from his imagination are made almost entirely with materials which would otherwise have ended up in a garbage dump.
房子里的居民充分利用周围的废弃物,将弯曲的窗框放在自行车上当做废弃物卖钱。
Their occupants make the most of the surrounding debris, loading bent window frames onto the back of bicycles to be sold as scrap.
很多人坚持租住或者分期付款购买他们所需面积五倍的房子来储藏从来不会用到的废弃品。
So many people insist on renting or mortgaging a space that is 5x the size they need to store junk they never use.
高高的维多利亚式建筑看起来陌生而又寂静,仿佛是废弃电影片场的空空荡荡的房子。
The tall Victorian houses looked strange and silent, as if they might all be empty inside, like the houses on an abandoned movie set.
在安徽蚌埠一家废弃的水泥厂后面有座房子,刘洪园与他的家人就住在其中一个房间里,而在其它的房间里,他开了一间简陋的果冻加工厂。
Liu Hongyuan lives with his family in one room of an outhouse behind the disused cement factory where he worked before it went bankrupt.
在安徽蚌埠一家废弃的水泥厂后面有座房子,刘洪园与他的家人就住在其中一个房间里,而在其它的房间里,他开了一间简陋的果冻加工厂。
Liu Hongyuan lives with his family in one room of an outhouse behind the disused cement factory where he worked before it went bankrupt.
应用推荐