他们为“续租”的废弃土地付费。
他们正在裁定国内每一亩土地的合法拥有者，并明确表示，穷人及无地者都可以获得未开垦或已废弃土地的所有权。
Now, the government vows to complete land reform by determining who has legal right to every acre of land in Bolivia and making sure the poor and landless gain ownership of unowned or unused land.
近年来，关于矿山采坑废弃土地的生态环境受到了广泛的关注，而其中土壤动物的种类和数量问题却没有得到应有的重视。
In recent years, the ecological environment of the abandoned pit land in mines has aroused wide attention while the quantity and varieties of the soil animals (haven't) received due attention.
另一个方法就是将废弃的土地进行转租。
Another might be to pay for the “reletting” of abandoned land.
我们可以在每个城市建立当地的易货货币来帮助新的公司有效利用废弃的土地、建筑、资源和人力。
We can start by setting up local barter currencies in every city that help new enterprises use wasted land, buildings, resources and people.
这些大量堆积的废弃物不仅占用大量的土地，严重污染了环境，而且浪费了大量的有用资源。
Those solid waste not only take up much land, pollute environment but also waste a lot of resource.
很多情况下，废弃的化学物品会被运到私有土地上的贮物地。
In most cases, the waste materials were transported to impounding areas located on privately owned land.
通过实施土地整治、 炉渣堆场复垦、废弃地恢复、林业、水利水保等一系列工程将使矿区生态环境得到全面恢复和治理。
Treating the land, replanting the land of piling the refuse and restoring forestry and other measures will imrove the restoration and treatment of ecological destruction of mining areas.
随着矿藏的开采，尾矿场迅速扩增，不仅侵占大量土地，而且矿业废弃物的堆积，也是严重的污染源。
With the development of mining, the tailings wasteland is expanding quickly, not only occupying the large area land, but also being a serious contaminative source.
大修中铣刨后的半刚性基层材料大量废弃，造成巨大的资源浪费、土地占压，并引发一系列的环境问题。
The milled semi-rigid base material is enormous waste of resources, and result in a series of environmental problems.
通过将竹材料和废弃地的结合，解决城市景观建设的不合理资源的浪费以及土地的闲置等一系列问题。
By the combination of bamboo materials and abandoned land, solve the construction of urban landscape unreasonable waste of resources and land of idle and so on a series of problems.
一方面要开发和改造各种水域空间中可利用的土地，一方面要充分发掘废弃地块的历史文化价值。
On the one hand, available land in water Spaces are exploited and rebuilt; on the other hand, historic and cultural value in the waste plot should be adequately opened out.
在农业生产历史上，最初出现土壤侵蚀时，有时农民就迁往别处，让废弃的土地尽快恢复地力。
When erosion first appeared in the history of agriculture, the farmers sometimes moved on to another place , leaving the wasted land to recover as best it could;
这套零废弃派对服的灵感来自大自然的百态，植物和泥土的质感，树木，土地和河流的自然曲线，还有四季百变的色彩。
This zero-waste party dress is inspired by everything from nature. The texture of plants and dirt, the organic lines of trees, lands and rivers, the variety of colours of the four seasons.
并最后通过经济、技术、环境三方面对土地法处理钻井废弃泥浆进行了可行性分析。
And finally analyze the feasibility about the oil well drilling mud in land processing handling technology through the economy, technology, and environment.
煤矸石是在煤炭开采过程中产生的废弃物，侵占了大量土地资源，已经成为我国排放量最大的固体废弃物之一；
Gangue, which is a waste from the processing of coal-mining production, has despoiled plenty of land and become one of the largest solid wastes in China.
如今，被废弃的产业遗址成为城市中最后一块可以建造新公园的土地。
Today abandoned industrial sites are simply the last available areas in the urban fabric where new parks can be created.
对城市固体废弃物的处理，无论是采用焚烧法、堆肥法、卫生填埋法，还是土地填埋法，都会或多或少地对周边的生态环境造成负面影响。
Disposing of municipal solid waste will have negative effect on neighboring environment, no matter adopting ways of burning, composting, hygienic land-fill or land land-fill.
经营杰纳西县银行的道格·威兰说，“弗林特1/3的土地都被废弃了，甚至看起来很稳定的邻区都被围栏围了起来”。
According to Doug Weiland, who runs the Genesee County Land Bank, a third of all Flint's parcels are abandoned. Even seemingly stable neighbourhoods have boarded up houses.
采矿废弃地形成的主要原因是采矿活动破坏和占用了土地，并且未经治理导致无法使用。
The main reason of reforming the abandoned mine is the land was destroyed and occupied by mineral activity which could not be used without managing.
即使保守估计，假定这32.2%的土地中有1%的面积是被污染的废弃地，在世界范围内这个数字也超过了10亿公顷。
Even if you assume very conservatively that 1% of this thirty two point two percent figure (32.2%) is polluted wasteland this amounts roughly to over 100 million acres world-wide.
即使保守估计，假定这32.2%的土地中有1%的面积是被污染的废弃地，在世界范围内这个数字也超过了10亿公顷。
Even if you assume very conservatively that 1% of this thirty two point two percent figure (32.2%) is polluted wasteland this amounts roughly to over 100 million acres world-wide.
应用推荐