自二十世纪八十年代以来，各地民众开始大规模自发组织修庙并组织庙会活动。
Since 1980 s, many local people have volunteered to repair the temple and build up the temple fairs.
每逢农历三月初三北帝诞，这里都会聚集荔湾各乡的人士，举行规模盛大的庙会活动。
On the 3rd day of the 3rd month on the Chinese calendar, a grand temple fair was held here to celebrate the birthday of Emperor Zhenwu.
庙会活动种类丰富，有玩空竹、魔术表演、木偶戏等等，各类活动应有尽有，精彩纷呈。
Traditional cultural performances such as playing diabolo, traditional magic, puppet shows and so on can be seen.
庙会是中国民间的一种社会活动，通常在春节期间，在寺庙里或寺庙附近的空旷之处举办。
The temple fairis a social activity in the Chinese folk. It's usually held in a temple or in the open place near the temple during the Spring Festival.
而如今庙会已成为过年里的一项平常的活动。
听说有长久的汗青，原是船帮赶庙会、逢年过节时活动供给的小吃。
Said to have a long history, originally Chuanbang a temple fair, when the current supply of snacks holidays.
每年农历四月初八，山上举办庙会，除浴佛和法事活动外，还设有花卉展览和各种民俗文化活动。
Every year, the temple Buddha hold, and not favoured activity, also has the flower show and all kinds of folk culture activities.
春节期间，逛庙会是最重要的传统活动之一。
Visiting temple fairs is one of the most important traditional activities during the Spring Festival holidays.
龙潭庙会历来以极富民间色彩和体育色彩的游艺活动而著称于京城的庙会。
Longtan temple Fair has always been very civil to color and color fun sports activities known in the capital's temple.
每年秋天，我们都快走去乡村庙会，在那里度过充满油腻食物和娱乐活动的一天。
Every autumn, we hie ourselves down to the county fair for a day of greasy food and entertainment.
在春节假期，人们会有很多活动，比如吃年夜饭，放烟花，逛“白云观”之类的著名庙会。
In the Spring Festival holiday, people do many things, such as eat the dinner on the New Year's, set off fireworks, stroll the famous fair likes "Baiyunguan" fair.
1964年，鼓楼恢复了庙会，请了当时各种民间艺术做一次大的展示表演活动。
In 1964, the Drum Tower resumed the temple fair. Many folk artists were invited to make a large-scale performances.
中国传统庙会和现代博览会都是展示展览活动。
The traditional Chinese temple fair and exhibition display are activities.
中国传统庙会和现代博览会都以群体活动为重要特征，二者皆需要大规模的群体来完成展示活动。
Chinese traditional and modern temple to the Expo is an important feature for a group activity, two by key groups need to complete a large-scale demonstration.
我现在在克洛弗代尔牛仔节和乡村庙会的现场，过去65年来这一直是温哥华地区的一个传统活动。
I'm here at the Cloverdale Rodeo and Country Fair, a Vancouver tradition for the past 65 years.
我现在在克洛弗代尔牛仔节和乡村庙会的现场，过去65年来这一直是温哥华地区的一个传统活动。
I'm here at the Cloverdale Rodeo and Country Fair, a Vancouver tradition for the past 65 years.
应用推荐