最后我们发现国家转售二手店协会(nart.org)是个好地方。
The National Association of Resale and Thrift Shops website (narts.org) is a good place to start looking.
国际购物中心协会表示，八月份32家连锁店的统计数据显示，零售量下降了2%，少于之前预期的4%的下降量。
The International Council of Shopping Centers said August retail sales declined by 2 percent based on results at 32 chains, less than the predicted drop of as much as 4 percent.
全国3万5千左右的发廊中约有10%是男士理发店，去年英国还成立了专门的男士理发业协会。
About 10% of the nation’s 35, 000-odd hair salons are now barbers; a new association sprang up last year to help them.
英国零售商协会(BritishRetailConsortium)公布，英国4月份同店销售额较上年同期增长4.6%，为三年来的最大同比增幅。
The British retail Consortium said same-store retail sales rose 4.6% in April from a year earlier, the largest annual increase in three years.
全国已有900多家店参加了这次评选，前十名将于十月份选定，获胜者名单于第二年一月份由“海鱼行业办事处”宣布，该协会是这次比赛的组织者。
The top ten will be decided in October, with the winner to be announced in January by the Sea Fish Industry Authority, the organizer of the competition.
本片的主人翁保罗是一位来自广州魔术协会的魔术师，而且自己还开了一间专门经营魔术产品的店。
Paul is a film masters from the Guangzhou Association Magician magic, but he also opened a shop specialized business magic products.
许多干洗店在这个国家，属于纺织服务协会有限公司(tsa)的。
Many dry cleaners in this Country belong to the Textile Services Association Ltd (TSA).
从“理发店和声协会”在美国及国际上的会员数来看，史戴西不是唯一有这种感觉的人。
Judging from one barbershop organization's national and international membership, Stacy is not alone in that sentiment.
今日，悉尼鱼市场的Nicholas海鲜店被悉尼唐宁中心法院判罚1500澳元。 该店被皇家动物保护协会指控用不人道的方式对待动物。
Nicholas Seafood at the Sydney Fish Markets in Glebe was sentenced to a $1500 fine at Sydney Downing Centre court today after the business was charged by the RSPCA with an act of animal cruelty.
今日，悉尼鱼市场的Nicholas海鲜店被悉尼唐宁中心法院判罚1500澳元。 该店被皇家动物保护协会指控用不人道的方式对待动物。
Nicholas Seafood at the Sydney Fish Markets in Glebe was sentenced to a $1500 fine at Sydney Downing Centre court today after the business was charged by the RSPCA with an act of animal cruelty.
应用推荐