他说这次交易不应该被看作是合并的前兆。
He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.
理想的做法是应该说服人们吃更低脂肪或更低油脂的食品。
People should, ideally, be persuaded to eat a diet with much less fat or oil.
表示支持的父母和老师们是沉默的大多数,他们应该公开表达他们的观点。
The silent majority of supportive parents and teachers should make their views known.
只有你应该决定什么对你是合适的。
我个人的意见是我们应该买较便宜的那个。
12英寸左右的宽度是你应该考虑的绝对最小尺寸。
About 12 inches wide is the absolute minimum you should consider.
道义上和经济上的支持是西方国家应该提供的。
Moral as well as financial support is what the West should provide.
如果孩子遇到这个单词,我们应该向他说明这个词是和的词根。
If the child encounters "hear," we should show him that this is the base word in "hearing" and "hears."
他说认为女性不应该主持礼拜仪式是一种异端邪说。
He said it was a heresy to suggest that women should not conduct services.
图书馆是对未来的一种投资,不应该让图书馆衰落。
Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.
收养孩子是一份全职工作,你应该仔细考虑如何把它跟你的事业协调起来。
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career.
应该注意的是迟交的论文将不予接受。
It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted.
今年联邦预算的辩论中最迫切的问题是:应该提高哪些人的税?
The burning question in this year's debate over the federal budget is: whose taxes should be raised?
如果我在用餐的时候放屁,我是应该说“对不起”,还是假装什么事情都没发生?
If I break wind at dinner, should I say "Pardon," or pretend nothing has happened?
这绝对是我们应该考虑的问题。
你应该考虑的是吃掉那个馅饼。
他们应该记住,操场可能是危险的。
我应该说这个价格是合理的.
我们应该检查自己并学着认识我们是谁。
垃圾食品是不健康的,应该避免食用。
你是唯一应该和你自己比较的人。
You're the only person you should be comparing yourself with.
他们在情感上是成熟的,应该负责任地行事。
的确,他是个初学者,但基本规则他应该懂啊。
Granted, he is a beginner, but he should know the basic rules.
甚至是小型的月食都会令他兴奋,而且应该会令任何一位业余的天文爱好者着迷。
Even small eclipses get him juiced and should be fascinating to any amateur astronomer.
她丢下孩子是不应该的。
应该强调的是,这只是一种可能的解释。
It should be emphasized that this is only one possible explanation.
订婚特别要做的事是你理应该向每个人宣布你订婚了。
The peculiar thing about getting engaged is that you're meant to announce it to everyone.
他是个独居的人,或许他本应该孤独地死去才合适。
A solitary man, it was perhaps fitting that he should have died alone.
尽管食物中毒是应该通报的,很多医生没有报告病例。
Many doctors fail to report cases, even though food poisoning is a notifiable disease.
尽管食物中毒是应该通报的,很多医生没有报告病例。
Many doctors fail to report cases, even though food poisoning is a notifiable disease.
应用推荐