收养孩子是一份全职工作,你应该仔细考虑如何把它跟你的事业协调起来。
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career.
假如你的退休计划中同时包含了应纳税和延迟纳税账户,那就要考虑一下应该如何分配资金了。
If your retirement plan includes both taxable and tax-deferred accounts, it is worth considering which funds should be placed in each.
服务模拟应该如何运作?
灾难之后应该如何尽快恢复农业?
我们应该如何与儿童肥胖症作斗争?
但是我们应该选择哪些活动,又该如何开展这些活动呢?
But which activities should we choose, and how should we carry out these activities?
在曼谷的商务午餐中,你应该如何吸引服务员的注意?
How should you attract the waiter during a business lunch in Bangkok?
问题三:在曼谷的商务午餐中,你应该如何吸引服务员的注意?
Question three: How should you attract the waiter during a business lunch in Bangkok?
你应该懂得如何实施基本的急救。
首先你应该考虑如何让自己有能力谋生。
First you should consider how to equip yourself to earn a living.
你应该知道如何保护自己免受沙尘暴的侵袭。
你应该学会如何从数据中推断出一个结论。
当父母给他们的孩子钱的时候,他们也应该教他们如何正确使用钱。
When parents give money to their kids, they should also teach them how to make the correct use of money.
你当然不应该放弃团队合作。但如何才能避免过度合作带来的风险呢?
You certainly shouldn't ditch teamwork, but how can you avoid the hazards of being an over-collaborator?
首先我们如何知道作者在那儿,其次,我们是否应该诉诸作者的权威。
It's a question rather of how we know the author to be there firstly, and secondly, whether or not we should appeal to the authority of an author.
无论如何,你应该选择一家信誉良好的制造商。
人们应该如何反应?
这样,病人不仅知道应该买什么食物,还知道如何在家准备食物了。
This way, patients not only learn about which foods to buy, but also how to prepare them at home.
他是个如此愚蠢的男孩,我甚至不知道应该如何跟他打交道。
Such a stupid boy is he that I don't know how to deal with him.
您能不能给我些指示教教我应该如何填这些申请表呢?
Could you please kindly give me an instruction on how to fill in these application forms?
他应该学会如何绕过这片住处。
He's got to learn how to navigate his way around the residence.
不论情况如何,父母应该知道做什么才能达到最佳效果。
Whatever the circumstances, parents are supposed to know what to do for the best.
我们需要研究机器人应该如何接近人类,以及它们应该如何出现。
We need to study how robots should approach people, how they should appear.
也许这只是一个如何管理你时间的问题,你应该考虑如何将你的时间分配在学习和兴趣爱好之间。
Maybe it's just a question of how to manage your time you should think how you could divide your time between studying and hobbies.
老师负责教孩子如何学习;父母应该负责教他们如何工作。
Teachers are responsible for teaching kids how to learn; parents should be responsible for teaching them how to work.
无论如何,你应该始终关注质量,而不是数量。
Nevertheless, you should always focus on quality, not quantity.
我们应该如何感谢你呢!
无论如何,病人自己不应该放弃。
我们应该如何恢复和锻炼复原力呢?
无论如何,您应该在软件仍然处于开发和测试阶段时发现漏洞。
Anyway, you want to find bugs while the software is still in the development and testing phases.
应用推荐