在软件以外的领域，模块化的应用非常普遍。
旁路手术目前应用非常普遍。
同时，在工业控制领域，微控制器的应用非常普遍。
At the same time, the application of the micro-controller is very general in the fields of industrial control.
目前数据库的应用非常普遍，在应用程序的开发过程中，经常会涉及到访问数据库。
At present, the application of database is very popular. In the process of development program, database access is often occurs.
双闭环控制在开关电源中的应用非常普遍，是因为它使系统具有较好的动态性和稳定性。
Application of the double closed loop control has already been popular in SMPS, because such a system has a fast dynamic response and good stability.
木雕艺术在客家民居建筑中的应用非常普遍，其主要功能是起装饰作用和作为房屋结构部件。
The wood carving art has been widely used among the Hakka Native Residence. The main function of it is as parts of the house construction, which also plays the role of decoration.
双感应测井在油田现场应用非常普遍，其数据反演属于非均匀介质中电磁波逆散射问题范畴。
Inversion of dual induction logging measurements belongs to the category of electromagnetic inverse scattering in nonhomogeneous media.
摘要：水利工程中混凝土应用非常普遍，混凝土的外观质量决定了水利工程建筑物的整体质量。
Abstract: Concrete is popularly applied in hydraulic engineering, and concrete appearance quality decides the overall quality of water conservancy project.
在工业控制领域，微控制器的应用非常普遍。近年来，USB总线因其具备高速传输，即插即用等诸多优点，在各个领域得到广泛应用。
In the field of industrial control, the application in each field because of its merits such as a high speed transmitting, play-and-plug and so on.
搭接是舰船与飞机上应用非常普遍的接地形式，在阐述了电子设备接地设计重要性的同时，介绍一种应用于机载型设备上不脱出式接地柱的设计方法。
After describing the importance of grounding design in electronic equipment, a design method of un-emersion grounding poles using in airborne equipment is introduced in this paper.
展望未来十年，43%的受访者预测称干细胞的应用、以及利用克隆技术制造用于移植的人体器官将非常普遍。
Looking ahead to the next decade, 43 percent of those surveyed predicted there would be regular use of stem cells and cloning techniques to create human organs for transplant.
由于那应用于多数分子，室温下的，它是极其有用的，非常，非常普遍的结果。
And since that applies to most molecules at room temperature, it's an incredibly useful, very, very general result.
科学家不应该接受那些“特例”假设——即这些假设仅仅可以对某一个非常特殊的情况做出解释，却并不能应用到更加普遍的情况当中去。
Scientists should not accept hypotheses which are "AD hoc" - that is, just tailored for one specific situation but cannot be generalized to others.
与基础设施建立耦合非常简单，并且对于许多应用程序来说也很普遍。
Coupling to infrastructure is easy, common, and pervasive in many applications.
因此，高层建筑结构施工中，分段悬挑搭设的扣件式钢管脚手架应用得非常普遍。
Therefore, high building structure construction, segmentation cantilever of the fastener type steel tube scaffold built very common application.
由内容管理工具和用于数据的表达逻辑组成的Web应用程序有两个接口是非常普遍的现象。
It is fairly common to have two interfaces to a Web application consisting of a content management tool and the presentation logic for that data.
为同步式和异步式交互提供支持，是WebServices的一个关键性需求，因为这二者都有着非常普遍的应用。
Support for both asynchronous and synchronous interactions is a key requirement in web services as both styles have strong use-cases.
AptanaCloud是专门为Web应用程序设计的，并使用非常普遍的Apache Web服务器。
The Aptana Cloud is designed for Web applications and USES the ubiquitous Apache Web server.
XML被广泛应用普遍支持，但它非常冗长且解析缓慢。
XML is widely available and supported almost everywhere, but it is extremely verbose and slow to parse.
科学家不应该接受那些“特例”假设——即这些假设仅仅可以对某一个非常特殊的情况做出解释，却并不能应用到更加普遍的情况当中去。
Scientists should not accept hypotheses which are "ad hoc" — that is, just tailored for one specific situation but cannot be generalized to others.
千万不要认为您的应用程序只会在少数指定的环境中执行，尤其是使用非常普遍的应用程序。
Never assume that your application will be run in only a few given environments, especially if the application becomes very popular.
由于数据库异构现象越来越普遍，研究异构数据库集成无论在理论还是实际应用上都具有非常重要的意义。
By both practical and theoretical, research in heterogeneous database integration makes important sense for more and more heterogeneous databases.
二维条码技术是在一维条码基本上发铺起来的应用范畴非常普遍的一种新兴自动识别技术，在世界各国中得到重视和推广应用。
Two-dimension bar code is a latest automated recognition technology developed from one-dimension bar code, which is widely utilized in many countries.
如果一个缩写的应用已经非常普遍，在一般用法中已经取代了全称，则可以使用缩写；
When an abbreviation has become so common that it has supplanted the full name in common usage, one may use the abbreviation;
在二维的可视化及绘图应用中，垂直和水平滚动非常普遍。
In 2d visualization and drawing applications, vertical and horizontal scrolling are common.
在二维的可视化及绘图应用中，垂直和水平滚动非常普遍。
In 2d visualization and drawing applications, vertical and horizontal scrolling are common.
应用推荐