供应商应对每个接管按应用规范提供加强件。
The supplier shall provide reinforcement at each nozzle as required by the applicable code.
您可以应用规范化的概念删除表的冗余部分，然后将它们放在次表中。
You could apply the concept of normalization to remove redundant portions of the tables and place them in secondary tables.
这种协调配合的步骤可容易地被编为标准指南，作为现场应用规范。
This coordination exercise could easily be developed into a standard instruction set for site preparation.
本文主要应用规范研究的方法，也尽可能采用一些实证研究的成果。
This paper mainly adopts the standardized study method, and also USES the results of some empirical researches.
工业以太网是当前控制网络的发展趋势，但它也存在着一些问题，其中一个便是工业自动化统一的应用规范。
Industry Ethernet is the development trend in current control net, but it also has some questions, one of them is the specification of a standard application protocol for industrial automation.
本课题结合蓝牙应用的实际工程项目，从降低蓝牙二次应用开发难度角度出发，设计了面向蓝牙通用应用规范的数据适配模块。
Combined with bluetooth application practical project, this thesis designed a bluetooth profile oriented data adapter module for the purpose of reducing the complication in secondary development.
人们不禁要问：为什么我们不能像对待其他反社会行为一样，把同样的社会规范应用在吃饭、开会和谈话时查看手机的行为上呢？
One has to wonder: why don't we apply the same social norms to checking phones during meals, meetings and conversations as we do to other antisocial behaviors?
政府应规范以应用软件为基础的汽车租赁市场。
The government should regulate the app-based car rental market.
对于实现接口或规范的应用程序，需求应该与指定的权威机构发布的规范文档相同。
For applications that implement interfaces or specifications, the requirements are the same as the specification document published by a designated authority.
应用在此映射规范内的来自范围列表的源或目标资产被标记为绿色的选中标记。
Source or target assets from the scope list that have been applied in the mapping specification are marked with a green checkmark.
在我的工作中，我的职责范围从应用程序架构设计到详细的规范设计，再到实际的应用程序开发。
In my line of work, I have responsibilities that range from application architecture design to detailed specification design to actual application development.
由于在逆向工程项目中，这些规范应用于再造工程的系统中，所以实际的系统必须与这些规范相比较。
Since, in a reverse-engineering project, these specifications apply to the reengineered system, the actual system must be compared to these specifications.
这可能需要对数据流规范进行反复的细化，并在测试环境中应用该规范以证实其正确性。
This can require iterative refinements of the data-flow specification and applying the specification in test environments to prove the correctness.
此规范为应用服务器和EIS定义了协约集。
This specification defines the set of contracts for both the application server and the EIS.
对于较大的软件供应商，解决上述问题并应用这些规范将带来机遇和挑战。
For the larger software vendors, answering these questions and working with these specifications offer both a challenge and an opportunity.
规范被应用到UML模型中，从而使这些扩展变得可用。
Profiles are applied to UML models to make these extensions available.
尽管您依照规范来应用并完善TFP，我发觉TF P很容易理解并且很适合我的工作方式。
Although you need discipline to apply and perfect it, I find that TFP is easy to understand and fits well with the way I work.
把儿童权利公约作为规范和法律框架应用的能力建设。
Capacity building in the application of the CRC as a normative and legal framework.
他还给我们指出WS - BP规范是WS - CAF(组合应用框架)规范集的一部分。
He also points us to the WS-BP specification as part of the WS-CAF (Composite Application Framework) set of specifications.
系统策略集用于非业务相关的系统消息，例如应用QoS策略的规范中定义的消息。
System policy sets are used for non-business-related system messages, such as messages that are defined in specifications that apply QoS policies.
根据规范，应用程序模块使用数据库连接池需要两个步骤。
As per the specification, two steps are needed for an application module to use a database connection pool.
不管BI -ICS可能存在多少用途，BI - ICS的实际应用已经超出了规范的范围。
The actual application of BI-ICS is beyond the scope of the specification, however many USES of BI-ICS are possible. The following are some possibilities for using BI-ICS.
这是所有标准的J2EE业务，因此我们在部署应用程序之前需要配置激活规范。
This is all standard J2EE business, and so we need to configure the activation specification before deploying the application.
为MDB应用程序创建一个激活规范。
一致性规范有助于客观地评价SAML实现或应用程序对SAML规范的一致程度。
Conformance specifications help to objectively evaluate an SAML implementation or application for its conformance to the SAML specification.
框架API的开发和维护显然代价不菲，但是它比实施跨越多个应用程序规范要更有效。
The development and maintenance of a framework API is obviously not trivial, but it is more effective than enforcing standards across multiple applications.
可以在开发的应用程序级中应用各种样式表规范。
Various style sheet specifications could be applied at the application level of development.
根据关于打包J2EE应用程序的规范对项目结构进行设置。
The project structure is set up according to the specifications for packaging J2EE applications.
您还需要在安装应用程序后更改导出激活规范。
You also need to change the export activation specification after the application installation time.
您还需要在安装应用程序后更改导出激活规范。
You also need to change the export activation specification after the application installation time.
应用推荐