的大小分割应当估计的基础上其他应用程序的要求。
The size of this partition should be estimated based on the other applications requirements.
根据应用程序的要求，在创建参数化窗体后可能还需要执行一些步骤。
Depending on your application requirements, there are several steps you may want to perform after creating a parameterized form.
文档等同问题出现在很多种XML文档中：根据应用程序的要求，何时两个文档相等？
The document equality question applies to many classes of XML documents: When are two documents identical according to application requirements?
但这种方法不能够完全满足Notes应用程序的要求，其原因有多个方面。
There are several reasons why this method may not be sufficient for a Notes application.
也可以创建和编辑自定义解决方案和项目配置，以满足具体应用程序的要求。
You can also create and edit your own custom solution and project configurations to meet the needs of your application.
虽然比较简单，但同步方法并不够健壮，不能满足TSP网络中的应用程序的要求。
Although simpler, the synchronous method does not provide the robustness or meet the requirements for an application in the TSP network.
开发人员可以从XML文档提取必要的信息，然后根据应用程序的要求将其显示出来。
The developer can extract the necessary information from an XML document and also display it in a manner fitting to the application requirements.
根据要求创建测试：在评审用户对应用程序的要求后，可以创建测试用例以测试这些要求。
Creating Tests for Requirements: After you review the users' needs for your application, you can create test cases to test these needs.
一个mashup能够通过“混搭”或组合Web上现有的服务和资源满足创建这种应用程序的要求。
A business mashup enables such new applications to be created by "mashing up" or combining existing services and assets from the Web.
这实际上取决于您的应用程序的要求，但是一旦选择一种方法，就要坚持到底，因为中途改变方法将导致前后不一致。
It really depends on the requirements of your application, but once you select a method, stick to it, because you'll generate inconsistencies if you switch over mid-stream.
通常，堆大小越大应用程序执行得越好，因此调整堆大小涉及权衡应用程序的要求以及物理内存的其他需求。
Usually, the bigger the heap, the better the application will perform, so sizing the heap involves trading off the requirements of the application against other demands on the physical memory.
根据您的应用程序的要求，来自Facebook服务器的响应(json格式)必须相应地被解析和处理。
According to your application requirements, the response from the Facebook servers, which is in JSON format, must be parsed and processed accordingly.
定制标记和模板使得Dominoblog非常灵活，足以用来满足各种应用程序的要求，例如照片blog。
The custom tags and templates make Domino blog flexible enough to use for off-the-beaten-track kinds of applications like photo blogs.
您可能会要求应用程序提供一些预计频率和失败的严重性的方法。
You might ask the applicant to provide some measure of the expected frequency and severity of failures.
这类实现依赖于应用程序的业务和环境要求。
The type of implementation depends on the business and environmental requirements of the application.
它要求应用程序的编程人员非常精通安全。
It requires the application programmer to be well-versed in security.
根据距离增强文档和对文档进行排序是许多空间应用程序的常见要求。
Boosting and sorting documents by distance is a common requirement for many spatial applications.
有些应用程序要求复杂的安全性限制。
在桌面和移动设备平台上，用户对丰富Web应用程序内容的要求不断增加。
User demand for rich Web application content is continually increasing for both desktop and mobile device platforms.
此步骤将按照使用DojoToolkit开发Ajax应用程序的所有必要要求来设置项目。
This sets up your project with all the necessary requirements for developing an Ajax application using the Dojo Toolkit.
让我们简单看看这个名为TODOList的示例应用程序的业务要求。
Let's briefly look at the business requirements of this sample application called TODOList.
这些免费的服务通常也要求您的应用程序可以免费访问。
These free services generally require your application to be freely accessible as well.
由于各个企业是不同的，因此每个企业对连接过程、应用程序和数据的要求是不用的。
As every business is different, so every business's need for connecting processes, applications, and data together is different.
异常处理是每个应用程序的基本要求，以便处理应用程序的任意意外行为。
Exception handling is the basic requirement of every application to handle any unexpected behavior of the application.
如果正确理解了应用程序的内存要求，则固定堆大小便是一个简单的性能优化问题。
Fixing the heap size is an easy performance optimization if the memory requirements of the application are well understood.
消息被发布给与应用程序的订约要求相匹配的代理后，代理将他们传送给各订阅客户端。
When messages are published to the broker that matches an application's subscription, they are forwarded by the broker to each subscribing client.
显然，交换什么依赖于应用程序的特殊要求，但令我感到挫折的是不能选择层次结构的顶端。
Obviously, what you want to swap depends on application specifics, but I was frustrated to be unable to just choose the top of the hierarchy.
这就意味着企业应用程序可以处理大规模应用程序(如银行系统)的要求。
This means that the enterprise application can cope with the demands of a large-scale application such as a banking system.
任何JACC提供程序都必须满足计算单元内的所有应用程序的授权要求。
Any JACC provider must satisfy the authorization requirements for all the applications in a cell.
任何JACC提供程序都必须满足计算单元内的所有应用程序的授权要求。
Any JACC provider must satisfy the authorization requirements for all the applications in a cell.
应用推荐