用mxml定义应用程序用户界面。
jsp通知应用程序用户已经注册。
results.jsp notifies the application that the user was registered
每个应用程序首先是一个应用程序用户。
Every application program is first and foremost an application user.
效果和动画有可能会让桌面应用程序用户无所适从。
Effects and animations can potentially be overwhelming to desktop application users.
应用程序用户利用图1所示的表单输入两个导演的名字。
The application user enters two director names using the form in Figure1.
第二类测试是测试应用程序用户界面显示每种语言的方式。
The second type is to test the way that the application's user interface displays each of the languages.
LDAP实现提供了一种管理应用程序用户所需的健壮机制。
An LDAP implementation provides a robust mechanism for managing the users of an application.
第一组包括Web应用程序用户,第二组包括服务器管理员。
One group included the Web application users, and the second group included the server administrators.
此外,允许把应用程序用户界面的活动捕获成带有音频的视频。
Also allow capturing of application user interface activity as video with audio.
完成初始设置后,应用程序用户就可以使用联合可信上下文了。
After the initial setup is complete, application users can begin using the federated trusted contexts.
前两个命令会创建一个SSH目录,它只允许应用程序用户读取。
The first two commands create an SSH directory that's only readable by the application user.
将在应用程序用户APP_USER的身份下建立显式的可信连接。
The explicit trusted connection is established under the identity of the application user APP_USER.
通常,定义用例的一组步骤代表应用程序用户与系统之间的一次对话。
Often, the set of steps that defines a use case represents a dialogue of sorts between the application user and the system.
本地语言环境是一个参数,用来定义应用程序用户界面应该使用的语言。
The locale is a parameter defining the language that should be used in the application's user interface.
应用程序用户获得全部读写权限,而报告用户只能够读取数据。
The application user receives full read and write access, whereas the reporting user can only read data.
应用程序菜单是应用程序用户界面中另外一个重要的组成部分。
Application menus are another important part of an application's UI.
数字完全相同,但是在向web应用程序用户展示时使用不同的格式。
The number is exactly the same, but it's just written using a different format when presented to users of the Web application.
主要角色代表主要的目标用户,因此是设计应用程序用户界面的主要推动力。
The primary persona represents the main targeted users; it is therefore the main driver for designing the application's user interface.
如果这些日子对于应用程序用户有特殊的意义,那么应用程序必须适应它们。
If these days have special meaning to the application user, then the application must accommodate them.
如果您希望为自己的应用程序用户提供类似的东西,Eclipse提供了欢迎框架。
If you want something similar for the users of your application, Eclipse provides the welcome framework.
应用程序用户现在可以使用该可信连接执行一些初始配置任务并为最终用户准备好环境。
The application user can now use this trusted connection to perform some initial configuration tasks and prepare the environment for the end users.
对小部件和Web应用程序用户来说,可伸缩性和上市时间有很高的优先级。
Scalability and time to market are often at an even higher priority for widget and web application consumers.
用计算机应用程序替换复杂的手动任务会增加这类应用程序用户界面的复杂性。
Replacing complex manual tasks with computer applications causes an increase in the complexity of the user interfaces of such applications.
这个自动化的流程将会节省时间,为应用程序用户按照自己的安排迁移工件提供了灵活性。
This automated process will save time and provides the flexibility to the application users to migrate their artifacts on their own schedule.
Ajax是向Web应用程序用户提供丰富体验的方法,它可改变显示内容而不刷新页面。
Ajax is a means of providing Web application users with a rich experience by changing the display without refreshing the page.
您的应用程序在应用程序启动时载入所有下拉列表项,并为所有的应用程序用户使用这些项。
Your application loads all drop-down list items at application start-up and uses them for all application users.
应用程序用户安全角色必须映射到All authenticated,如图5 所示。
The application security role user must be mapped to All authenticated as shown in figure 5.
从图1可以看到,在这种多层场景中使用APP_USER之类的通用应用程序用户存在几个问题。
As Figure 1 illustrates, there are several inherent problems with the usage of a generic application user such as APP_USER in such multi-tier scenarios.
这样,需要会话管理的J2EE应用程序就无需依赖由应用程序用户启用的cookie了。
In this way, a J2EE application that requires session management doesn't need to rely on cookies being enabled by users of the application.
引用(reference)通常用来代表实际对象,所以它们非常适合于应用程序用户、模块和页面。
References are typically used to represent real-world objects, so they are a natural fit for application users, modules, and pages.
应用推荐