你在今年有什么新的应用尝试过？
经过实践应用尝试，其效果良好。
在技术演进的同时，教育教学领域也紧随时代潮流，开始在云计算环境下应用尝试。
With the development of technology, people who purchase the trends have begun to explore new applications in educational field.
马毅的方法的特点之一是可应用于各个领域，而最突出的结果是在人脸识别领域的应用尝试。
One of the hallmarks of ma's approach is that it dispenses with all but the most compelling match in a face-recognition attempt.
关于这种新形式的教学应用最好的例子之一是Futaba，在这个游戏中，四个孩子尝试去识别一个旋转的物体，然后识别它是什么。
One of the best examples of this new form of teaching application is Futaba, game in which up to four children try to recognize a spinning object, and then identify what it is.
这就是所谓的“学习悖论”：在你尝试学习新知识的过程中，你越是痛苦挣扎甚至失败，你就越有可能在以后更好地回忆和应用这些知识。
Call it the "learning paradox": the more you struggle and even fail while you're trying to learn new information, the better you're likely to recall and apply that information later.
尝试使用名称恰当的Oink来减少Rails应用程序的内存使用。
Try the aptly-named Oink to reduce the memory usage of your Rails application.
现在，教育工作者正在尝试将这种模式应用于学术领域。
Now educators are experimenting with ways to apply this model to academic subjects.
无需猜测你戴哪副眼镜最好看，使用eBay的iPhone时尚应用程序，可以尝试将你戴不同眼镜的样子生成图片。
You don't need to guess which pair looks best on you — use the eBay Fashion iPhone app to try a pair of glasses you're checking out on a picture of your face.
那样，用户使用它的时候就像其他应用程序一般，当我们尝试使用任何东西时，它就能运行。
That way, the user uses it just like any other app, and as we try to do with everything, it just works.
下次当你要做一个决定的时候，尝试应用这些技巧中的几条或全部——你将不会后悔你所做的努力！
The next time you have a decision to make, try applying a few (or all) of these techniques - you'll be happy that you did!
应该一直尝试在应用程序中使用传统的ACID属性。
You should always try to use traditional ACID properties in your application.
在尝试保护你的应用时，你是否有过挫败感？
Are you frustrated when you try to secure your applications?
和上面描述的场景一样，假定您在尝试解决应用程序挂起的问题。
As in the scenario described above, suppose you are trying to resolve an application hang.
在此步骤中，我们主要尝试应用分析和设计模式，使模型形式更加良好，从而增加重用潜力。
In this step, we mainly try to apply both analysis and design patterns to make the model better formed that would increase its potential for reuse.
我们可以使用RUNSTATS命令来进一步更新这些统计信息，然后使用得到的最新访问计划来重新尝试这个应用。
Further action can be taken to update the statistics using the RUNSTATS command, then retrying the application with an up-to-date access plan in place.
它将使测试更加容易，因为可以使用个人aim屏幕名尝试与应用程序通信。
It makes it easy to test because you can use your personal AIM screen name to try to communicate with your application.
那么请尝试将XM 应用到您自己的网站上。
当你尝试应用补丁时，补丁文件中的代码和motorcycle类中的代码将会发生一个冲突。
When you attempt to apply the patch, there will now be a conflict between the code in the patch file and the code in the Motorcycle class.
示例应用程序假定您在尝试对以下内容进行集成。
The sample solution assumes that you are trying to integrate the following.
因为没有一个公司能使化学气相沉积过程完美应用，AMAT在尝试他们自己的流程，使用各种方法和材料。
Since no company has perfected the chemical vapor deposition process, Applied materials is testing out their process using a variety of methods and materials.
我们还提供了一些示例应用程序供您尝试。
We provided some sample applications for you to try out yourself.
由于不需要对表进行DDL修改即可使用针对乐观锁定的新SQL表达式和属性，因此可以轻松地在您的测试应用程序中尝试乐观锁定特性。
Since the new SQL expressions and attributes for optimistic locking can be used with no DDL changes to the tables involved, you can easily try optimistic locking in your test applications.
我们的思想是应用自动尝试配置门户，以满足您的环境。
Our idea was that we should automatically try to configure the portal to fit your environment.
在应用程序重新尝试连接数据库时，它将会成功连接。
Once the application reattempts to connect to the database, it will get the connection successfully.
你可以给出物体的图片，然后应用程序会尝试告诉你它们是什么。
You can take pictures of things and then the app tries to tell you what they are.
用户尝试使用应用程序的URL访问应用程序。
您可以在浏览器中转到该应用程序并尝试使用。
在尝试诊断应用程序故障时可以使用这些报告。
These reports are intended for use by someone attempting to diagnose an application failure.
启动应用程序并尝试进行一定会保存数据到会话的操作。
Start your application and try to perform some actions which would definitely save some data to your session.
应用推荐