选择合适的应用供应商。
无线应用程序服务器必须能够使用“无线应用供应商”提供的任何网络。
The wireless application server must be able to work with any of the networks offered by wireless application Providers. The application server should be.
最后，应用供应商评价指标体系模型进行实例分析计算，验证了本文提出的供应商评价指标体系模型的有效性和可行性。
Finally, with deeply analyzing and studying the instance of m power supply enterprise, proving the beneficence and feasibility of the model of supplier synthetically evaluation and selection.
即使你不购买他们的应用，许多供应商也愿意向你出售这些功能。
Many of these providers are willing to sell you these capabilities even if you do not purchase their applications.
应用服务器供应商在其内存空间实现池管理器，并根据需要动态改变池的大小，从而优化资源的使用。
The application service provider implements the pool manager in its memory space and can optimize resource usage by dynamically altering the pool size, based on demand.
供应商控制其上运行应用程序的操作系统、硬件和网络基础架构。
The provider controls the operating system, hardware, or network infrastructure on which the applications are running.
我将在本文中描述的应用程序把供应商、仓库和银行等角色实现成运行于WebSphere 的Web服务。
The application that I will describe in this article implements the roles Supplier, Warehouse, and Bank as web services running on WebSphere.
其目的旨在确定哪种软件平台被用于构建关键任务的应用，以及什么是首选供应商的关键组件平台等。
The goal was to identify which software platforms are used to build mission critical applications and what are the preferred providers of key components of the platform. The IDC study claims that.
要使这些选项正常工作，必须在托管应用程序(来自其他供应商)的服务器和托管LotusSametimeUnifiedTelephonyAPI的服务器之间配置单点登录。
For these options to work, single sign-on must be configured between the server hosting the application acquired from another vendor and the server hosting the Lotus Sametime Unified Telephony API.
为了尽可能减小“对象模型阻抗”(对象模型间转换的运行时与维护开销)，应用程序应该将供应商服务信息模型内部化。
To minimize "object model impedance" (the run time and maintenance overhead of translating between object models), applications should internalize the vendor service information model.
应用程序和软件供应商在这方面不能够提供任何服务，只能通过企业自己逐步的艰苦努力才能获得。
Applications and software suppliers can not offer any kinds of services on this, only can be obtained by hard-workings of the company itself gradually.
用户和应用程序供应商看到最多的就是这一层。
This is the layer that is most visible to users and application providers.
开发这个应用程序的组件供应商可能有许多，但是在许多情况下，可以由一个人来承担全部职责。
Developing this application might involve a number of Component Providers, although in many cases, the same person fulfills all of the duties.
换句话说，当在典型的应用程序服务供应商(asp)环境中出现网络故障时，您还可以依靠智能管理辅助来管理它们。
In other words, you can also rely on intelligent management assistance to manage network failures as they occur in a typical application service provider (ASP) environment.
用户阀值策略：确保用户并发访问应用程序的数量可以达到供应商在用户许可中所指定的、低于或者等于阀值水平的最大限额。
User threshold policy: Ensures users can access concurrently the application up to the limit specified in a user license from the provider below or at the threshold level.
如果您是应用程序供应商，那么您同时需要支持多种修复级别，以便您的客户能够将您的软件与其他软件一同运行。
If this is you, then you need to support multiple fix levels at the same time so that your customers can run your software in conjunction with other software.
另外，这些应用软件中有很多都与第三方应用服务供应商(asp)交互，以此向数据仓库(DW)提供历史数据。
In addition, many of the applications interact with third party application Service Providers (ASP) and provide historical information to a Data Warehouse (DW).
当不同的应用程序服务器供应商预览这个规范时，他们发现这不是表示关系的最优方法。
When the specification was previewed by different application server vendors, they discovered that this wasn't an optimal way to represent relationships.
该应用程序打印出最优的价格和供应商名称。
The application prints the best price and the name of the vendor.
这会影响到两类开发组织：内部开发人员和第三方应用程序供应商。
There are two kinds of development organizations that this impacts: in-house developers and third party application vendors.
发现阶段的第三个方面是能够用于提供业务功能的供应商应用程序和其他流程的分析。
A third aspect of the discovery phase is the analysis of vendor applications and other processes that can be used to provide business capabilities.
还有一个可选的变量代码，其使用是没有任何标准的定义，是留给应用程序供应商执行的。
There is also an optional variant code, the use of which is not defined by any standard and is left up to the application vendor to implement.
有时会在应用程序中使用供应商库，通常开发人员无法控制这些库的依赖关系。
Vendor libraries are sometimes used inside applications and, typically, the developer has little control over the dependencies of these libraries.
某些客户机库提供了特定于供应商的专有应用程序编程接口(API)。
Some of these client libraries offer proprietary application programming interfaces (APIs) specific to the vendor.
供应商应用要求XML形式的请求消息。
The vendor application requires the request message to be in XML form.
许多应用程序开发人员迫切希望开发不依赖特定平台、供应商或应用程序服务器实现的应用程序。
Many application developers are eager to develop applications that are not dependent upon a particular platform, vendor, or application server implementation.
其关键是在处理应用程序供应商时必须是一一对应的-并非所有的金融服务都是一样。
The point is, be specific when dealing with application vendors -- not all financial services are the same.
相反，那些仅使用JDBC核心功能的应用程序需要访问特定供应商的实现细节(例如，数据库连通性url)来连接数据源。
By contrast, applications that use only the core facilities of JDBC need access to vendor-specific implementation details (database connectivity URLs, for example) to connect to datasources.
对于应用程序供应商而言，这不是一个太坏的消息。
ibm堆栈产品的管理方式应与任何其他第三方供应商应用程序的管理方式相同。
IBM stack products should be managed the same as any other third party vendor application.
应用推荐