许多理论家认为,完美的老板应该在幕后领导团队,以集体成就为荣,并给予应得的荣誉。
Many theorists believe the ideal boss should lead teams from behind, taking pride in collective accomplishment and giving credit where it is due.
警长:“这是一种你应得的荣誉。”
警长:“这是一种你应得的荣誉。
足够简单,对吧?给那位老师应得的荣誉和奖励吧!
Easy enough, right? Give that teacher the recognition he or she deserves!
米兰青年队这个赛季踢得很出色,但是没有拿到应得的荣誉。
'Milan's Primavera youth team played an excellent season and didn't collect what they deserved.
我的部分责任是确保那些为国家英勇服役的军人获得应得的荣誉。
Part of that responsibility is making sure that we honor our commitments to those who have served our country with such valor.
你知识渊博,在你的专业领域有很多的实践经验,但是这些不能通过证书来反映。生活经历学分会带给你一些你应得的荣誉。
If you have a lot of knowledge and practical experience in your field but no diploma to show for it, life experience credits may give you some of the recognition you deserve.
这是个梦想,我从来没有想到我们会有赢得冠军的机会,但这是小伙子们应得的荣誉,并且对我个人而言,现在离开将是多么困难啊。
It's a dream, I never believed we had the chance to win the title, but the boys deserve it. And leaving now will be very difficult.
我认为这是我应得的荣誉,我希望不会要等上又一个5年才能再次赢得它——罗纳尔多获得2002年欧洲足球先生称号时的得奖感言。
I think I "ve deserved it and I hope not to wait another five years before winning it again? Ronaldo on winning the Ballon d" Or2.
这份荣誉是你应得的,你的所有努力都得到了回报,我感到非常开心。
You really deserved it and I am so glad that all the preparation paid off.
使用类固醇的运动员违犯了法律,不应得到任何荣誉。
An athlete who USES steroids is breaking the law and shouldn't get any credit.
他明确的将正义与荣誉、美德、功德,和道义应得联系在一起。
Who explicitly ties justice to honor, honoring virtue, and merit and moral desert.
荣誉归于西班牙和他们的踢踏足球,这是他们所应得的。
荣誉归于西班牙和他们的踢踏足球,这是他们所应得的。
应用推荐