每一个球迷,甚至是竞争对手们的,他们都知道他是哪种球员,他们给予他的尊敬是他应得的。
Every fan, even from rivals, they know what kind of player he is and they give him the respect he deserves.
但是,作为在那个年代想成为物理学家的一位女性所要面临的大部分困难,人们应给她应得的尊敬。
This should not diminish, however, the respect she is due for overcoming most (but not all) of the obstacles facing a woman who wanted at that time to be a physicist.
找一个人们以你应得的爱和尊敬待你的地方。
Find a place where people treat you with the love and respect that you deserve.
不管自己是多么想要摆脱菜鸟身份,要知道你的同事比你呆的时间长——他们应得到你的尊敬和关注。
However much you want to shed the rookie status, realize that your coworkers have been there longer than you have-they deserve your respect and full attention.
有一天,当我们不再是教书匠,而是全世界最大教育服务机构的代表人时,你会最终对我们表示出我们应得的尊敬。
Someday, when we are no longer teachers, but the representative of the world's largest educational service cooperation, you may finally show us the respect we deserve.
球蟒在现如今的市场上其价格被严重低估,因而,也没有得到它们应得的照顾和尊敬。
Ball pythons are tremendously undervalued in the market today and as such are not always treated with the care and respect they deserve.
更重要的是,在纳什的后半生,他最终从他的同辈人那里获得了他应得的尊敬和崇拜。
More importantly, in Nash's later life, he finally gains the respect and admiration he deserves from his peers.
同时我会给予阿森纳他们应得的尊敬。
老人们期望受到他们这个年龄的人应得的尊敬。
Old people expect to be treated with the respect due to their age.
这些名词表示作为一种权利或应得之物而给予另一个人的敬慕、尊敬或尊重。
These nouns denote admiration, respect, or esteem accorded to another as a right or as due.
你们应当显出对我们的尊敬,我相信那是我们应得的。
Show your respect to us. I do believe that we deserve the respect.
也许有些时候,不幸与厄运会把他们击倒;然而,他们有着恒久的毅力和忍耐力,最终将赢得尊敬、赢得信赖——这都是他们真正应得的。
misfortune and adversity may, for a time, overtake them but, with patience and endurance, they will eventually inspire the respect and command the confidence which they really deserve.
不管自己是多么想要摆脱菜鸟身份,要知道你的同事比你呆的时间长他们应得到你的尊敬和关注。
However much you want to shed the rookie status, realize that your coworkers have been there longer than you havethey deserve your respect and full attention.
不管自己是多么想要摆脱菜鸟身份,要知道你的同事比你呆的时间长他们应得到你的尊敬和关注。
However much you want to shed the rookie status, realize that your coworkers have been there longer than you havethey deserve your respect and full attention.
应用推荐