治疗中可发生吉海反应应引起注意。
In the treatment, the occurrence of Jarisch-Herxheimer reaction is brought attention.
因旅客自身原因造成的延误，应引起注意。
Reasons for delays caused by passengers themselves, should be cause for concern.
这种同物异名和同名异物的情况，应引起注意。
So attention should be paid to the different names of the same substance and th…
如何使用好连铸液压剪，特别应引起注意的几个方面。
结论：多数后髓动脉单独起始，较大的后髓动脉应引起注意。
Conclusions: the posterior medullary arteries arise mostly alone. We should give attention to the great posterior medullary artery.
但普通消费者也应引起注意，因为很多与我们相关的信息也会传播到网上去。
But consumers should take note too, because there will be a lot more data about us flowing onto the Internet.
所评价文献的低质量说明手法治疗肩周炎的临床试验存在一些应引起注意的方法学问题。
The low quality of evaluated articles suggests that there exist some methodology problems in the clinic test on treating periarthritis of shoulder with manipulation.
目的通过临床分析提示近年来年轻人脑梗塞有上升趋势，发病年龄提前，病因复杂，应引起注意。
Objective To discuss the rising tendency, the earlier onset age, the complicated causes of the cerebral infartion in young men in order to arouse the attention.
根据城市道路的特点，介绍了在市区道路工程监理中应抓好的主要工作，以及应引起注意的问题。
The main work to be done and the problems to be noted in the engineering supervision of city road are introduced in accordance with the features of the city road.
当学者为低息贷款对资产价格的扭曲而感到担忧时，他们总是指出套利交易是应引起注意的一个原因。
WHEN pundits worry about the distorting effects of cheap money on asset prices, they invariably single out the carry trade as a cause for concern.
本标准中的某些内容有可能涉及一些专利权问题，这一点应引起注意，ISO不负责识别任何这样的专利权问题。
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
本文从转换层在高层建筑中的应用出发，探讨了带转换层结构在实际应用中应引起注意的一些问题，供广大工程技术人员参考。
Starting from the application of transformed structure on highrise building, the author discusses some issues on the application of transformed structures for reference.
医生警告说，这应引起家有幼年男孩父母的重视，无论外出度假还是在家中，都要注意马桶座圈的安全。
The doctors say the injuries have implications for holiday travel and at-home toilet safety for parents with male toddlers.
尖锐湿疣的发病，应引起人们的注意。
The disease of acuteness wet wart, should cause the attention of people.
结论应注意皮质激素对SARS患者引起股骨头缺血性坏死的早期诊断及治疗。
Conclusions The earlier diagnosis and treatment of AVN in SARS patients who had taken glucocorticoid should be performed.
本文通过对小型水库除险加固设计应注意的几个问题的总结，目的是引起同行或专业人士的重视，减少设计工作失误，少走弯路。
This paper summarizes the reinforcement design problems should be noted of small reservoir, to cause attention to peers or professionals, reduce design errors and avoid detours.
东西方人文化上的这种差异既值得玩味，也应引起学英语学习者们的足够注意。
This kind of difference on people's culture between east and west is worth pondering, should cause and study enough attention of English learners too.
高浓度的强氧化酸甚至会引起烧损，应注意观察。
High concentrations of strong oxidizing acids may even cause burning and should observe.
详细分析了引起膨胀机齿轮箱高速轴振值高的原因，提出了解决问题的办法及日常运行中应注意的问题。
Cause of high vibrated value of turbo-expander gearbox high-speed shaft was analysed in this paper. solution and attention problems were put forward.
课外语言环境对留学生汉语习得有重要作用，但其中存在的不利因素也应引起我们的注意。
The extracurricular language environment plays a very important role in the foreign students' Chinese acquisition, but some negative factors in it should be paid attention to by us.
引起名词性从句的词和短语及其它们的区别；并涉笔几个应引起十分注意的问题。
Words and phrases that introduce noun-clauses and the differences between them are discussed; in addition, some problems require special attention.
根据铁合金建设项目环境影响评价工作中的不足，提出一些在铁合金建设项目环评中应注意的几个重要问题，以便在今后的环评工作中引起重视。
Several problems are pointed out on environmental impact assessment of ferroalloy construction project based on the shortcomings met in the work, which should be focused on in the future.
结论正常人右胸导联心电图T波形态男女差异显著，应引起临床注意。
Conclusion There is a significant difference in t wave shape in right precordial lead electrocardiogram between normal males and females. It should be noticed in clinically.
国际循环：胡教授，您认为对中国医生来说ESC 2009上尤其应关注什么，或引起您注意的是什么？
International Circulation: Professor Hu, here at ESC 2009 what particularly did you find of importance for Chinese physicians or a real highlight here for you?
左棻的文学成就，在先唐文学史上占有重要地位，应引起当代文学史家们的足够注意。
Zuo Fen's literary achievements held an important position in the literary history of the pre-Tang Dynasty and should be paid attention to by contemporary writers.
例如基础设施，通讯及交通运输系统和设施，应引起我们的注意。
Such as infrastructure, communications and transport systems and facilities, and this should arouse our attention.
左心室假腱索与心脏杂音、室性早搏产生有关，应引起临床上注意。
The false tendon in the left ventrical relates to the occurrence of heart ventrical murmur and ventricular premature beats, so it is worth noticing.
如有后滑现象，车尾应朝向山坡或安全一面，并打开大灯和紧急信号灯，引起前后车辆的注意。
If slip a phenomena behind, car tail should toward one side in the back fall or safety, and turn on headlight and XXX lamp, spark the note of front and back rolling stock.
耕地的流失应引起国土资源部的注意！
Ministry of Land Loss of arable land should attract attention!
耕地的流失应引起国土资源部的注意！
Ministry of Land Loss of arable land should attract attention!
应用推荐