你是如何应对挫折的？
询问别人是如何应对挫折的。
我认为以下这一类的文章对如何应对挫折真的很有帮助。
I think this type of passage is really a great help in dealing with adversity.
过于顺利的生活可能具有破坏性，因为人们没有机会学会怎样应对挫折。
A life that is too smooth may also be destructive because it offers no opportunity for one to learn how to deal with failures.
提高孩子应对挫折、困难的能力，推动患儿积极向上的性格，坚强毅力的形成。
It also can improve children's ability to cope with setbacks and difficulties, and help the children get positive personality and strong perseverance.
应对挫折和疲惫有哭有笑反应各异，我喜欢笑，因为笑过后至少不用清理自己。
Laughter and tears are both responses to frustration and exhaustion. I myself prefer to laugh, since there is less cleaning up to do afterward.
再或者是那些更偏重心理学的东西—比如如何应对挫折什么的—让我获益良多的吗？
Or would I have profited from the more psychological stuff — like how to deal with failure?
发泄不是一个有效的战略来应对挫折，接受，幽默，积极思考的是一个更好的去面对的方式。
Venting isn't an effective strategy to deal with setbacks; acceptance, humor, and positive thinking are a better ways of coping.
过于顺利的生活可能具有破坏性，因为人们没有机会学会怎样应对挫折。这能部分解释年轻人居高不下的自杀率。
A life that is too smooth may also be destructive because it offers no opportunity for one to learn how to deal with failures. That in part explains the high rates of suicide among young people.
结果显示：求助者的焦虑情绪和人际关系等主要症状得到明显的改善，有效提高了求助者应对挫折的能力，咨询效果良好。
The result showed that the anxious emotion and interpersonal relation of the client has improved obviously, and his resilience to set-back has enhanced, psychological counseling outcome is good.
他应该知道如何应对挫折、压力和不胜任工作感，学会如何解决问题和处理冲突，还要培养集思广益和进行批判性思考的能力。
They should know how to deal with setbacks, stresses and feelings of inadequacy. They should also learn how to solve problems and resolve conflicts, ways to brainstorm and think critically.
事实上，延后满足所需要的自我控制，不仅仅与良好的储蓄习惯相关。 它也与其他事情相关，比如在学校取得成功，以及更好地应对挫折和压力。
Indeed, the self-control needed to delay gratification is associated not only with good saving habits, but also with things like succeeding in school and coping better with frustration and stress.
本文阐述了合理情绪疗法的原理，并运用此疗法分析了案例“大六男生”小刚应对挫折的消极方式，以便帮助大一学生学会此疗法，提高他们的抗挫折能力。
This paper analyzes the causes of freshmans moral improvement problem and its countermeasures, hoping to draw the attention of the society, colleges, teachers, students and parents to this problem.
我想要祝贺中国对这一挫折所作出的令人印象深刻的应对。
I want to congratulate China on its impressive response to this setback.
准备好应对这些挫折和刺激能帮助我们在还没被情绪占据前进行自我调节。
Being prepared and ready to deal with frustration and irritation helps us intervene before our emotions get the best of us.
研究者使用日记调查研究，他让人们用日记记录自己在面对日常生活中遇到的挫折时的应对措施。
Researchers used a diary study to review the strategies people use to deal with the small setbacks and failures that we all experience on a daily basis.
目的：了解大学生对挫折的应对方式特点以及与自我复原的关联。
Objective: To understand characteristics of coping styles and their relationship with ego - resiliency.
艾滋病疫苗联盟报道称要充分利用最近的成就需要一个全面、科学、可执行、乐观和实际的计划，能应对定期出现的挫折。
The AVAC report says capitalizing on recent advancements requires a plan that is comprehensive, science-based, actionable and optimistic, but realistic as periodic setbacks appear.
目的：探讨高师生一般自我效能感和挫折应对方式的相互关系。
Objective: To explore the relationships between students in the Teacher Colleges general self-efficacy and setbacks coping styles.
你如何应对挑战与挫折？
“我们球员必须要应对有罪和挫折，我们甚至没有踢一场比赛，”他在周六击败斯托克之前说。
"Our players had to deal with guilt and frustration - we have not even played a game," he said before Saturday's victory over Stoke.
针对这一现状，作者切实而精要地论述应对这些心理挫折所应采取的微观、宏观策略。
In accordance with this situation, the authors discussed accurately the macroscopic and microcosmic tactics to solving these kinds of psychological setback in this paper.
我猜想大部分从小是球迷的人，学会了忠诚，学会忍受挫折，以及更好地应对人生的枯荣沉。
I suspect that most people, who grow up as sports fans, learn loyalty, learn to endure defeat and learn to deal better with the vicissitudes of life.
通过问卷调查等多种形式，对南通部分地区90后青年的挫折感的成因、他们所采取的应对方式等问题进行实证分析。
Through questionnaire survey, and other forms of nantong, parts of frustration after 90s youth formation, they adopted by the way to deal with the problems such as empirical analysis.
挫折应对训练是挫折承受力培养的重要途径。
Frustration coping training is a important way to cultivate Frustration tolerance.
结果小学生在受到挫折、面临压力时，采用最多的应对方式是解决问题、转移注意、幻想和求助。
Results Coping strategies adopted frequently by pupils were problem solving, attention diverting, illusion and seeking help.
调适大学生就业挫折心理的策略：加强自我应对的意识；
The strategies of coping with psychological frustrations of undergraduates are as follows: to strengthen the consciousness of self-dealing;
调适大学生就业挫折心理的策略：加强自我应对的意识；
The strategies of coping with psychological frustrations of undergraduates are as follows: to strengthen the consciousness of self-dealing;
应用推荐