在选择最能促进课堂学习的评分方法时,教师应具有很大的自由度;毕竟,这是成绩的主要用途。
A teacher deserves wide latitude in selecting the method of grading that best promotes learning in her classroom; that is, after all, the prime function of grades.
良好的外科医生应具有鹰眼、狮心和女性的手。
A good surgeon must have an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.
投标人应具有良好的财务状况和信誉;
“合同”应具有首部中所给出的含义。
“双方”应具有首部中所给出的含义。
“经销商”应具有首部中所给出的含义。
"Distributor" shall have the meaning set out in the preamble.
“供应商”应具有首部中所给出的含义。
诗人应具有丰富想象力。
配置参数文件中的属性应具有从0开始的连续索引值。
Properties in the configuration parameter's file should have continuous index values, starting from 0.
那才是你应具有的态度。
但是,这些限制应具有说服力和狭义的定义。
But those restrictions should be compelling and very narrowly defined.
你是否知道你的企业应具有某些方面的知识产权保护?
Do you know if your business should have some form of intellectual?
这就要求秘书人员也应具有相应的美学修养。
This will request that secretary personnel ought to have the corresponding aesthetics culture.
他很诚实。我认为这是明显应具有的一个特质。
一般认为它应具有瑰丽、稀罕和耐久三个特性。
Generally think it should have rich and rare and durable three characteristics.
“争议”应具有第18.1条中所给出的含义。
“争议”应具有第24.1条中所给出的含义。
为了使该配置正常工作,两台服务器上应具有相同数目的磁盘。
You should have the same number of disks on both servers for this configuration to work properly.
“不可抗力”应具有第17.1条中所给出的含义。
"Force Majeure" shall have the meaning set out in Article 17.1.
数据仓库应具有上图中所描述的商业智能基础设施中的所有组件。
A data warehouse should have all the components in the business intelligence infrastructure pictured in the figure above.
导入或生成WSDL后,您应具有包含可部署WSDL的消息集。
Having imported or generated your WSDL, you should have a message set containing deployable WSDL.
结论:健康宣教在病人住院的不同时期应具有其特异性。
Conclusion Health education has its specificity during different periods of patients in hospitalization.
IGC 正在努力定义信息治理在日常实践中应具有的含义。
The IGC is working to define what information governance should mean in daily practice.
应具有较高的抗乳化性和良好的剪切稳定性,以利于与延长工作寿命。
Should have the high resistance to emulsion and the good shear stability, favors with the extension working life.
由于大脑右前叶连接着大脑的各个区域,因此右脑前叶应具有把这些能力结合在一起的能力。
Then you need the connectivity to your emotional reactions. The right frontal lobe has the ability, because of its connectivity to different brain regions, to actually pull that all together.
由于大脑右前叶连接着大脑的各个区域,因此右脑前叶应具有把这些能力结合在一起的能力。
Then you need the connectivity to your emotional reactions. The right frontal lobe has the ability, because of its connectivity to different brain regions, to actually pull that all together.
应用推荐