它运行在一个感应供电系统。
内部电路全部由进行监测线路的感应供电。
Internal circuits are totally powered by induction from the line being monitored.
那时，市场既会反应供求关系，也会影响供求关系。
In such moments, market events affect as well as reflect supply and demand.
国产胶应供给商品出产确定证书，进口胶应供给商检合格证书。
Domestic rubber should be provided for the production of goods to determine the certificate, import glue should provide inspection certificate.
感应供电技术为无(储备)电源引信的供电提供了一种可行途径。
经常站在有水或者其他液体的地面上操作的工人，工厂应供给防水鞋或防水靴等。
Waterproof shoes must be offered to workers standing long on floors with water or other liquids.
我们拥有印尼最大的养猪场，我们寻找木薯片的供应商能供应供猪食用的木薯。
We are the largest pig farming in Indonesia, looking for valuable suppliers to supply Cassava chips and Tapioca Chips for our pigs.
3隐框窗还应供给构造胶和耐候胶的相容性实验陈述、打胶和维护环境的温度、湿度记载。
3 the hidden frame window should also provide the structure and weather resistance of the compatibility of the experimental statement, glue and maintain the environment temperature, humidity records.
在为化学反应供能并最终生成糖之前，电子通过由分子作载体的反应释放然后在分子链上传递。
The electrons released by this reaction are taken up by carrier molecules and then passed along a chain of such molecules before being used to power the chemical reactions that ultimately make sugar.
由于传统的库存管理只是针对单个企业而言，这些理论与方法难以适应供应链管理环境的要求。
Because the traditional inventory management just aims at the single enterprise, these theories and methods can not meet the request of supply chain management environments.
试验证明，该油源适应供弹系统的工作特点，可推广应用于类似的低功率输入和高脉冲功率输出的工况。
The hydraulic power is adapted to the working features of high-speed ammunition feeding system. It can be applied to the similar situations with lower power input and higher pulse power output.
费用是决定因素，而且许多零售商现在进货抵抗的2%范围为一个标准适应供给水平以及以适度地低成本。
Cost is the determining factor and many retailers now stock the 2% range of resistance as a standard to accommodate stocking levels and also at reasonably low cost.
inputsource类是SAX规范的一部分，它能适应供sax分析器使用的几种输入形式的任何之一。
The InputSource class is part of the SAX specification, and it can adapt any of several forms of input for use by a SAX parser.
根据供应链管理的要求提出了一个适应供应链管理环境的新的生产计划与控制总体模型，分析了该模型的特点。
Give a new general mode of production plan and control which can used to supply chain management environment according to supply chain management requirement and analyze the typical of this mode.
在高温季节应注意防暑降温，内操人员的操作室、外操人员的休息室设有空调设备，厂内夏季应供给降温饮料，可以预防中暑的发生。
Air condition has to be installed in all of operation room and crush-room, and drink of sunstroke prevention should be supplied in summer, to prevent sweltering of operators.
据报道，一位首席科学家称，我们的双手只应供自身接触，以避免传染性疾病的传播，比如说流感。这样一来，用握手来确认生意成交或将成为过去时。
Sealing a business deal with a handshake could be a thing of the past after a leading scientist claims we should keep our hands to ourselves to prevent the spread of infectious diseases like flu.
据报道，一位首席科学家称，我们的双手只应供自身接触，以避免传染性疾病的传播，比如说流感。这样一来，用握手来确认生意成交或将成为过去时。
Sealing a business deal with a handshake could be a thing of the past after a leading scientist claims we should keep our hands to ourselves to prevent the spread of infectious diseases like flu.
应用推荐