高校广告专业教育应面向社会，面向市场，以就业为导向，培养具有相应专业知识的应用型人才。
Advertisement major in colleges and universities should face society and be oriented by employment to train practical talent with relative professional knowledge.
行动委员会应包括该问题领域的专业人员。
The action committee should include professionals in the issue area.
网站应说明是否这些信息是基于科学研究、专家共识、专业人员观点或纯属个人经验或观点。
The site should indicate whether information is based on scientific studies, expert consensus, professional opinion, or personal experience or opinion.
专业人士应追求高尚的价值和原则。
应读专业：软件工程或计算机科学专业的课程可以帮助你学到计算机网络和编程的基础，让你在这个高科技的职业道路上占领一席之地。
Get the Degree: a program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career.
应通过本组织各级提供专业知识，通过我们在制订规范和标准方面开展的例行工作，并通过向国家提供直接的技术支持，协助满足这些需求。
These needs are backstopped by expertise from all levels of the Organization and by our traditional work in developing norms and standards and providing direct technical support to countries.
即使卫生专业人员对所给药物和产生反应之间的确切关联存有不确定性，也应做出药品不良反应的报告。
Health professionals should report ADRs even if they are doubtful about the precise relationship between the given medicine and reaction.
法官杰里米·罗伯茨（Jeremy Roberts）表示，虽然没有任何专业团体来监管中药的销售，但并没有什么证据表明应女士了解该药的潜在危害性。
Judge Jeremy Roberts said that, as the sale of traditional Chinese medicines was unregulated by any professional body, there was no evidence that Ying knew of the potential harm.
应读专业：不管你拿到的是工商、市场还是心理学学位，确保接受过包含数学、统计学和经济学课程在内的系统训练。
Get the degree: Whether you get your degree in business, marketing, or psychology, make sure to follow a well-rounded course of study that includes mathematics, statistics, and economics.
让专业的心理医生给你诊断是否得了抑郁证，如果有病应及时治疗，以免贻误病情。
Let the professional psychological doctor for your diagnosis whether it had depression, if the disease should be timely treatment, lest bungle illness.
应读专业：在金融学、工商管理学、会计学、统计学或经济学之间选一个，为这个职业的严格要求作准备。
Get the degree: Choose from a bachelor's degree in finance, business administration, accounting, statistics, or economics to prepare for the rigors of this career.
文章从计算机专业英语的特点入手，着重讨论了学习与讲授这门课程的方式以及应注意的问题。
This paper proceeds with characteristics of computer professional English, and discusses the methods of learning and teaching this course as well as problems that should be noticed.
应使用专业工具，特殊品牌使用品牌专用工具。
Should use professional tools, special brand use brand special tools.
林业院校应抓住机遇，加强专业建设，合理配置教育资源。
Forestry colleges should seize the opportunity to strengthen specialty building and distribute educational resources rationally.
专业类语言形式表达，应成为播音主持教学中的第三个层面。
This kind of professional language expression should become the third aspect of the teaching program for announcers and comperes.
一些会的专业工作，也应包括在这里。
Some of Will's professional work should also be included here.
应不断努力提高专业熟练程度，改进服务质量和效果。
Shall continually improve their proficiency and the effectiveness and quality of their services.
如有疑虑，贵方应寻求专业意见。
寻找一个有良好记录的工作为蓝筹股的客户，其中应包括垂直市场的专业知识。
Look for one with a proven track-record of working for blue chip clients which should include vertical market expertise.
室内设计专业的教学，应重视理论联系实际，在实践中认识设计与技术的联系。
Teaching in the interior design specialty should pay more attention to combine theory with practice and understand the relations between design and technology in practice.
有疑问的人群应及时与卫生专业人员沟通，可讨论改变治疗方案。
People who have questions should contact their health care providers to discuss alternative treatments.
为此，研究型大学物流工程专业的课程设置应遵循“加强基础、注重交叉、强调系统、重视研究”的原则。
Therefore, the research university should flow the following principles in planning curricula: strengthen the foundation, emphasize overlapping, overline system, pay attention to study.
当决定质子泵抑制剂用于治疗时，卫生保健专业人员和消费者应权衡这些药物的利弊。
Health care professionals and consumers should weigh the known benefits against the potential risks of proton pump inhibitors when determining if these medications are appropriate for treatment.
对此专家认为，同学们在转专业前应慎重考虑，同时各高校应针对专业选择提供更多机会与指导。
Experts said students should think carefully before making a change, while universities should offer more chances and instructions on selecting a major.
计算机应用技术专业的课程体系设置应进行-定的优化与整合，本文就计算机应用专业课程设置提出以下几点看法。
Computer Application Technology curriculum system Settings should be - given optimization and integration, this article on Computer Applications curriculum propose the following view.
采购或生产制造开始之前，合同专业检验试验计划(itp)应充分明确检查、无损检验(nde)和性能试验介入点。
Prior to procurement or commencement of manufacture, the inspection, NDE and performance testing intervention points shall be adequately defined in a contract specific inspection and test plan (ITP).
精通：高级水平，能够流利进行会话交流，相当于学习该门外语12年或外语专业本科毕业应具备的水平。
Proficiency: Senior level, capable of speaking the language fluently, having studied the language for 12 years or attaining a bachelor degree on foreign language.
精通：高级水平，能够流利进行会话交流，相当于学习该门外语12年或外语专业本科毕业应具备的水平。
Proficiency: Senior level, capable of speaking the language fluently, having studied the language for 12 years or attaining a bachelor degree on foreign language.
应用推荐