网球冠军和现在这个马库斯的祖父，马库斯·瓦伦堡，象一位旧时代的企业家一样经营企业，这种商业策略对于战后正在重建的欧洲相当合适。
Marcus Wallenberg, the tennis champion and grandfather of the present Marcus, ran the shop like an old-time industrialist-an apt strategy when post-war Europe was being resurrected.
在电影中，米罗娜·沃尔特斯和阿什顿·库彻分别饰演母亲与儿子。而在现实生活中，沃尔特斯只比库彻大十岁。
In the film, Melora Walters and Ashton Kutcher play mother and son. In real life, Walters is only ten years older than Kutcher.
他们还是把马库斯的受罚看成了罪有应得。马库斯与动物不再是冤家对头了。
They accepted his punishment as a due reward. It was no longer the animals versus Marcus.
位于库斯科主要广场的只是两个街区，客人光顾库斯科附近的酒店有机会获得市最著名的景点。
Located just two blocks from the Main Square of Cusco, guests frequenting Aranwa Cusco Boutique Hotel have opportune access to the city's most enticing attractions.
下 列旅游项目都是从库斯科出发，库斯科是印加文化的古都所在地。
The following tours are based at Cuzco, the site of the ancient capital of the Inca civilization. .
成份：水，有机胡萝卜，有机地鸡，有机番茄酱，有机全麦库斯·库斯(从全谷类硬粒小麦粗粉)，有机鹰嘴豆豆片。
Ingredients: Water, Organic Carrots, Organic Ground Chicken, Organic Tomato Paste, Organic whole grain Couscous (from whole grain durum semolina), Organic Garbanzo Bean Flakes.
在每个星期五我们提供摩洛哥最具特色的菜，库斯·库斯。
喜欢库哈斯，因为库哈斯非常有眼光。无论从概念和完成度都非常棒。
I like Koolhass, because of his unique vision, his concepts and comprehensiveness.
于是威尔开始热心照顾马库斯，带著他疯狂购物，买了新潮的运动鞋和唱片，这使马库斯增强了自信心。
As Will plays Pygmalion, treating Marcus to a shopping spree for the hippest sneakers and CDs, Marcus's self-confidence grows.
于是威尔开始热心照顾马库斯，带著他疯狂购物，买了新潮的运动鞋和唱片，这使马库斯增强了自信心。
As Will plays Pygmalion, treating Marcus to a shopping spree for the hippest sneakers and CDs, Marcus's self-confidence grows.
应用推荐