床是他们唯一的一件家具。
家具再简单不过了：一把很旧的椅子，一张摇摇欲坠的旧床，一张摇摇欲坠的桌子。
The furniture could not have been much simpler: a very old chair, a rickety old bed, and a tumble-down table.
大多数办公室职员坐在椅子上的时间超出了除床以外的其他任何家具。
Most office workers spend more time in it than any other piece of furniture except a bed.
他们设计的大多数卧室家具也是：桂树床，轮式的衣柜，雪松茶几。
They designed most of the bedroom furniture as well: the laurel bed, a wheeled closet system, the cedar end tables.
他们结婚后建立起一个有个许多巨大家具的大宅院，并做了一张长11英尺宽7英尺的大床，开始了他们的孕育后代之旅。
The couple settled down into married life, built a mansion filled with enormous furniture, including an 11 'by 7' bed where they consummated their union.
Casket家具公司为那些想一尝睡在棺材里滋味的人士设计了这张床。
The Casket Furniture Company designed a bed for those who want to know the feeling of sleeping in a coffin.
看起来家具都在够不着的天花板上，其实床和椅子都可以从地板处打开，让客人们舒服地使用。
Though it looks like all the furniture is out of reach, beds and chairs that you can actually use open up out of the floor, so guests can comfortably sit and sleep. (Sean Gallup/Getty Images/Life.com)
测量一下每件家具的尺寸，比如看看你的床是否适合搬进新的卧室，如果可以，那两个梳妆台和床头灯呢？
Measure each piece of furniture. For example, will your bed fit in the new bedroom, and if it can, what about the two dressers and nightstand?
这张床成为了少年姚明的最最重要的一件家具，因为长时间地午休是作为姚明训练内容中不可或缺的一部分。
This bed became one of the most important pieces of furniture for teenage Yao as a long siesta was listed as a part of his training schedule.
这套室内花园和分解系统根据你已有的家具进行设计，包括一系列的种植床以及与之相应的生长灯光和桌制堆肥箱。
This indoor garden and compost system is designed to fit into your existing furniture, with a series of grow beds with grow lights and a table-mounted compost bin.
来自英国乡村诺尔庄园的银质家具被放置在一张瑞典床旁边，床上织物极其奢华，这张床很有可能是路易十五所送的礼物。
Silver furniture from Knole, an English country house, stands near a Swedish bed with rich fabric that was possibly a gift from Louis XIV.
例如沙发、床这一类的大型家具是完全没有办法通过人工来搬动的。
For example, this kind of sofa bed of large furniture is no way to move through artificial.
如果你必须在消防队到来之前逃生，那么把被单或类似的物件连结起来做成一条绳子并将一端绑到床或其他的重家具上。
If you have to escape before the fire brigade arrives, make a rope by knotting together sheets or similar materials and tie it to a bed or another heavy piece of furniture.
家具店出售床、桌子、椅子诸如此类的东西。
重量轻和移动性体现在不同形式上，使用了不同的材料和系统，如可伸展的家具、壁床、分区等等。
Light weight and mobility have been manufactures in various forms using different materials and systems, such as extending furniture, in-wall-bed and partitions, etc.
原有的地板和大门无法修复，所以被回收用作桌子、床和其他家具的材料。
The original flooring and gates were beyond repair, so were recycled and made into tables, beds and other pieces of furniture.
家具店出售床、桌子、椅子等东西。
我房间里惟一的家具就是一张床和一张桌子。
走进去之后，马琳看到的是一个没有床和家具的房间。取而代之的是一张张配有台灯和插座的大书桌。
Ma was shown into an apartment stripped of beds and furniture. Instead there were big tables with lamps and sockets.
卧室里有一些漂亮的家具。有两个简易的椅子，一个地灯，一台电视，一台CD机，一台DVD机和一个沙发床。
The living room has some nice furniture. There are two easy chairs a floor lamp a television set a CD player a DVD player and a sofa bed.
这些年来不管是住哪里，家具都是配好的，而现在我没有床，没有锅，没有床单，这一切都得自己买。
Over the years, everywhere I have lived has had stuff, and I have no bed, no pans, no sheets, and will have to buy all of this.
复式公寓包括一个及两个卧室套房有特大号床，定制设计的现代家具，硬木地板，和苹果电视。
Penthouses include one and two bedroom suites boasting king size beds, custom-designed contemporary furnishings, hardwood floors, and Apple TV.
那里每到除夕之前家家户户都要大清扫一遍，把家里的椅子呀、床呀、等等家具搬到门口洗一遍然后到太阳底下晒。
There before every New Year's eve every family big sweep again, the family ah, bed ah, and so on furniture chair to the door to wash it again and then to the sun.
塌塌米上有几件藤制家具，一只衣柜，一张床，床单斑斑点点的。
There were rattan furniture on the tatami flooring and a wardrobe and bed with stained sheets.
床，椅，桌子和书桌都是家具。
创造新中式风格，可以采用现代的布艺床和其他的中式家具小配置方法。
To create the new Chinese style style, can use modern cloth art bed and other Chinese style furniture small allocation methods.
罗汉床一直是备受欢迎的实用家具。
主要用于沙发、套床、家居装修及板式家具中。
Mainly used for sofas, bed sets, home decoration and furniture in the plate.
地牢里的全部家具就是一张床，一把椅子，一张桌子，一只水桶和一个瓦壶。
All his furniture consisted of a bed, a chair, a table, a pail, and a jug.
地牢里的全部家具就是一张床，一把椅子，一张桌子，一只水桶和一个瓦壶。
All his furniture consisted of a bed, a chair, a table, a pail, and a jug.
应用推荐