这是瓦萨里在这间广阔的大厅所创作的壁画中留下的唯一字迹。从地面看去,根本无法察觉这些文字。
These were the only words on any of Vasari's murals in the vast hall, and they weren't visible from the floor.
从顶楼观景台,这里透明的地板缀块能让游客头晕目眩地看到地面,广阔、壮观的上海景色。
From the top floor observation deck, where transparent patches of flooring allow visitors a dizzying look to ground level, the view of Shanghai is sweeping and spectacular.
壁虎有着很强的运动灵活性,对行走地面的适应能力强,通过学习和模仿壁虎研制的类壁虎机器人继承了壁虎运动上的优点,具有广阔的发展前景。
The gecko has good kinematics dexterity and adaptability for the ground. The gecko-liked robot inherits advantage of gecko in locomotion and has a wide development prospect.
广阔的陆地面积让生物更有可能跨越于大陆间。
And wider continents means it's more likely that living things might travel across the gap.
双足机器人有良好的地面适应能力,它可以通过改变腿部结构来达到跨越不同的障碍物的,具有广阔的应用前景。
The biped robot has better adaptability to ground, it has wide application prospect, it may reach over various obstacles by changing the structure of the legs.
双足机器人有良好的地面适应能力,它可以通过改变腿部结构来达到跨越不同的障碍物的,具有广阔的应用前景。
The biped robot has better adaptability to ground, it has wide application prospect, it may reach over various obstacles by changing the structure of the legs.
应用推荐