这个政党仍得到民众的广泛支持。
这些政策受到广泛支持。
我认为这个计划非常成功,而且得到了两党的广泛支持。
I thought that was a just fabulous program, and that generated very board bipartisan support.
该项变动符合生活常理,得到了公众的广泛支持,每年将为美国邮政节省20亿美元。
That common-sense change enjoys wide public support and would save the USPS 2 billion per year.
非常流行,受到广泛支持的协议。
我因此受到了广泛支持和友好的关切。
I was overwhelmed by the support and friendship of many people.
SOAP绑定是受到最广泛支持绑定。
广泛支持多种数据格式,包括SOAP。
很明显,它能够广泛支持组织的过程裁减。
It can obviously support the most experienced organization in their process tailoring.
XML处理模型得到了很多厂商的广泛支持。
The XML processing model is widely supported by a number of vendors.
利用流行的和得到广泛支持的工具。
调查表明禁烟受到吸烟者和非吸烟者的广泛支持。
Surveys show that smoking bans are widely supported by both smokers and non-smokers.
科学家广泛支持将其中大部分列入附件名录ii。
There was wide scientific support for most of them to get an Appendix 2 listing.
关于全球免疫远景与战略的进展报告获得广泛支持。
The progress report on the global immunization vision and strategy was widely supported.
注意:因为HTTP是受到最广泛支持的传输协议。
Be aware, however, that HTTP is the most commonly supported transport.
SCA最重要的特征之一是对交互协议的广泛支持。
One of the most important features of SCA is its support for a wide variety of communication protocols.
它附带了多种标准模式,得到了各种应用程序的广泛支持。
It comes with standard schemas, which are supported world-wide by various applications.
实践证明,通过谈判解决问题的道路受到了各方的广泛支持。
The path to negotiated settlement proved to be the widely supported option for the peninsular issue.
非盟特别首脑会议的结果再次说明,四国草案得不到广泛支持。
The outcome of the Special AU Summit once again manifests that the draft of the Group of Four can not win broad support.
与普遍的信念相反,无烟环境得到吸烟者和非吸烟者的广泛支持。
Contrary to common belief, smoke-free environments are widely supported by both smokers and nonsmokers.
要实现RTSJ需要来自底层操作系统及JRE组件的广泛支持。
Implementing the RTSJ requires broad support from the underlying operating system as well as components of the JRE.
这一决裂也使得美国的政策无法再得到全民的广泛支持。
This collapse makes it harder to gather popular support for America's policy.
显然,刚才提到的医改和限制交易法案都因为缺乏选民的广泛支持。
Broad support from the voters is something that both the health bill and the cap-and-trade bill clearly lack.
在很多情况下,这些APIs已经在流行的移动浏览器中受到广泛支持。
In many cases, these APIs already enjoy broad support in popular mobile browsers.
这是一个重大的战略性论断,希望在两国国内得到广泛支持,不断深入人心。
This is a major strategic judgment which I hope, will find wide and deep support in both countries.
据Andrade说,该项目获得了公众的广泛支持,他们的行为也在发生改变。
According to Andrade, the programme has broad public support and behaviour is changing.
地理定位在桌面浏览器上并不受广泛支持,但它在移动浏览器上却是受广泛支持的。
Geolocation is not widely supported on desktop browsers, but it is widely supported on mobile browsers.
他诚实的态度以及愿意坦诚地谈论自己病情的做法,获得了来自挪威各地的广泛支持。
His honesty and willingness to speak openly about his illness led to an outpouring of support from across Norway.
他诚实的态度以及愿意坦诚地谈论自己病情的做法,获得了来自挪威各地的广泛支持。
His honesty and willingness to speak openly about his illness led to an outpouring of support from across Norway.
应用推荐