从更广泛意义上来说,足球比赛也激励了人们把团结精神运用到日常的生活和工作中。
Football also inspires people to apply the spirit of solidarity in daily life and work.
上海世博会以最广泛的参与度,真正实现了世界人民的大团结。
The Shanghai Expo has truly achieved the great solidarity of people around the world through most extensive participation.
上海世博会以最广泛的参与度,真正实现了世界人民的大团结。
Through such extensive participation, Expo 2010 Shanghai has truly brought together people around the globe.
全体成员精诚团结,锐意进取,广泛交流,共同进步,已取得了可喜的成绩。
All members of solidarity, forge ahead, wide-ranging exchanges and common progress, has made gratifying achievements.
上阵杀敌必须团结,这已是一个广泛被接受的准则。
The need for unity is a well-accepted norm in the conduct of war.
全体成员精诚团结,锐意进取,广泛交流,共同进步,已取得了可喜的成绩。
All member heartfelt solidarity, goes all out, the wide-ranging exchange, progresses together, has obtained the encouraging result.
目前,在广大有正义感的媒体广泛关注下,深受戴尔“换芯”侵害的消费者已经团结起来,组织集体诉讼,用法律武器维护自身正当权益。
With high attentions from the news media of sense of justice, those consumers who have been infringed by DELL's "Processor Swap" conduct have organized a class action to claim their legal rights.
具有良好的沟通能力和团队合作精神,擅长团结与培养新人,爱好广泛,学习意识及能力强。
Have good communication skills and team spirit of cooperation, unity and good at cultivating new, broad-loving, learning ability and awareness.
具有良好的沟通能力和团队合作精神,擅长团结与培养新人,爱好广泛,学习意识及能力强。
Have good communication skills and team spirit of cooperation, unity and good at cultivating new, broad-loving, learning ability and awareness.
应用推荐